Bill Kaulitz

Blick nº ??/2011 (Suíça) + Tradução

2011-10-04T17:47:00.001-07:00

A mudança de Bill Kaulitz

Los Angeles – Tingido de loiro, super-topete, barba selvagem de cinco dias, óculos enormes. O vocalista do Tokio Hotel, Bill Kaulitz (22), mudou radicalmente seu visual andrógino nos Estados Unidos. Mesmo para os fãs é o rockstar alemão com seu cabelo loiro, quase irreconhecível.

Imagem à esquerda: Bill Kaulitz geralmente muda o penteado a cada seis meses, mas ele nunca esteve completamente loiro.

Imagem ao centro: O antigo visual de Bill.

Imagem à direita: Brincos, piercings no nariz, grandes anéis prateados em seus dedos. O visual americano de Bill está ficando louco!

(pessoal a foto nao quer carregar aqui sendo assim postarei assim que possivel. Agradeço!!)

Tradução: Conexão TH

RTL Exclusiv - 15.09.2011 - Tradução

2011-10-03T07:18:00.000-07:00

Frauke Ludowig: E aqui está uma celebridade que todo mundo tem que dar uma olhada: nossas fotos do dia.

Voz: Em Los Angeles os paparazzi têm que imediatamente aproveitar essa chance do novo topete loiro e continuar tirando foto. Bill Kaulitz, vocalista do Tokio Hotel, mudou um pouco. A estrela teen cresceu: novo visual, barba de três dias, novo penteado. Ele quase escapou por um triz mas estava claro que aqueles eram os irmão Kaulitz porque seu irmão Tom também saiu do restaurante. Na realidade, quase ninguém os conhece em sua cidade adotiva da Califórnia, mas alguém que se veste de uma forma extravagante como Bill e aparece com um visual loiro tem que ser uma estrela, de algum jeito.

Tradução original: TH News

Tradução para Português BR por: LdSTH

Conhecendo o mundo dos Fakes

2011-10-02T23:59:00.000-07:00

"O Twitter é hoje um fenômeno crescente na internet e uma das redes sociais mais visitadas, mas nem tudo o que se lê é autêntico, nem foi escrito por quem o usuário acredita. (Paula Gil)"

Os jovens são alertados diariamente sobre cuidados que devem ser tomados ao acessar a internet, mas nem sempre os tão famosos "fakes" são criados por pessoas de má índole.

A maioria dos criadores de fakes o fazem só por diversão, assim poderão conhecer novas pessoas sem se expor, dar opiniões evitando constrangimentos ou ameaças pessoais e até mesmo homenagear seu ídolos.

E foi desta forma, que alguns fãs de Tokio Hotel encontraram mais uma distração para o seu dia a dia, se tornando "famosos" entre seus seguidores no Twitter:

Como essa idéia de interpretar um artista surgiu?

@Tom_Arroxa:

Ciúmes e curiosidade!

No meu caso, foi bem essa mistura mesmo!

Queria muito descobrir ou pelo menos tentar descobrir se tinha algo entre minha ex com o tal @Bill_Arroxa.

@IchBin_Billk : O Tom fez o Twitter dele, naturalmente ficou viciado e me incentivou a fazer um também... Foi assim comigo!

Fonte: Nane Kaulitz – Tokio Hotel BR Support

Haha tive que postar isso depois que me diverti com o nick do twitter dos sujeitos: “Tom e Bill Arroxa” que tosco!!!!kkkkkkkkkkkkkk...

Revista Cool Girl nº10/11 (Romenia)

2011-10-01T00:53:00.000-07:00

“Eu não tenho namorada, por falta de confiança…” - Bill Kaulitz

Devido ao seu estilo controverso, Bill sempre fez levantar algumas questões relativas à sua orientação sexual. No entanto, o que ele deseja mesmo é encontrar uma garota sensível como ele…

Quando tinha 8 anos a sua família mudou-se para o campo, para uma cidade de 700 pessoas. O que significou isso para você?
Bill: Não gostei, já nessa época eu não era um grande fã da vida no campo. Podem imaginar o quanto eu e o Tom nos destacávamos em qualquer lado onde fossemos. As pessoas olhavam para nós como se nós fossemos uma espécie de extraterrestres ou lunáticos. E para ir para a escola tínhamos de nos levantar às 5 da manhã e andar uma hora de ônibus e ver todos os dias as mesmas caras. Confesso que era um horror…

Como é que os professores reagiram ao fenômeno ‘Irmãos Kaulitz’?

Bill: O Tom e eu estivemos sempre juntos até ao 7º ano, quando fomos separados por razões disciplinares. Pois! De qualquer forma, estavamos sempre conversando e eles diziam que não conseguiam nos controlar quando ainda estavamos juntos.

Gostava de ir à escola?
Bill: Eu sempre soube que não precisava daquilo que a escola tinha para me oferecer porque eu queria ser músico. E porque os professores não me deixavam em paz, eu procurei saber os meus direitos enquanto estudante e eu sabia o que eles podiam e não podiam fazer. E por isso estava sempre protestando! Eu tinha professores que nem me cumprimentavam porque o meu cabelo era estranho e porque eu pintava as unhas de preto. E até me lembro de um professor que por causa disso não me queria dar aulas. Por isso, não, eu não gostava de ir à escola!

Então, no seu caso, podemos dizer que a música foi a salvação face a uma vida comum…

Bill: Claro! Eu sempre quis viver numa grande cidade, para poder vaga e eu tenho um medo mortal da rotina! É por isso que o conceito dos Tokio Hotel se encaixa em mim como uma luva: tenho toda a liberdade que quero!

Os meios de comunicação estão sempre observando vocês. Isso não te incomoda?

Bill: Quando eu era pequeno imaginava que tudo o que eu fazia estava sendo gravado por uma câmara oculta. Eu sempre quis atenção. Agora tenho ela, por isso porque é que me incomodaria?!

Tendo em conta a sua afirmação anterior em relação à liberdade, as suas roupas são uma declaração clara de que não está disposto a ceder…

Bill: Sim, o fato de eu experimentar com o meu estilo significa que a minha criatividade não pode ser censurada. Quero ser eu a decidir que imagem transmito ao público. E por isso nunca recorri a um estilista. A idéia de usar algo imposto por outra pessoa é horrível.

Ok, então nada de estilistas. Haverá, no entanto, um ícone da moda, ou uma fonte de inspiração para você?

Bill: Não, nem isso. Existem algumas pessoas que me ajudaram a crescer e que me deram novas ideias. Pessoas como Karl Lagerfeld. E no que diz respeito a marcas, DSquared. E no que diz respeito a música e estilo, Steve Tyler dos Aerosmith, que é brilhante!

Não falou do Adam Lambert. Ele fala muito de você nas entrevistas…

Bill: Sim, também gosto do estilo dele, mas não quero que interpretem isso de forma errada. Ele tem todo o direito de falar de mim, não tenho problemas com isso. Até porque me eleva o ego (risos).

Por falar em gostar, achs que um dia haverá alguém na sua vida que competirá com o Tom?

Bill: Claro que não! Não posso imaginar a minha vida sem o Tom! Entre nós há algo que vai além dos sentidos. Muitas vezes partilhamos os mesmos sonhos, os mesmos pensamentos. Nem precisamos de falar muito, entendemo-nos sem usar palavras.

Que diferenças existem entre vocês?

Bill: Isso é engraçado, por nós somos mesmo muito diferentes. Ambos temos personalidades fortes, que podem ver em nossos estilos. Eu tenho um estilo mais glamoroso, o Tom é mais rapper.

Com quem é mais parecido: com o Bill natural ou com o Bill estilizado?

Bill: Sem dúvida com o estilizado, com maquilhagem e todo o resto. O Bill natural não é muito diferente. Por outras palavras, eu andaria da mesma forma mesmo se não fosse famoso. Mas isso não quer dizer que eu não goste de passar o meu tempo de chinelos e roupão em frente à televisão…

Qual é a sua peça de roupa favorita?

Bill: Essa é uma questão mesmo difícil, não existe uma peça de roupa sem a qual eu possa sobreviver em tour. É por isso que ando sempre com 10-20 malas. O meu guarda roupas parece uma loja. Eu sei que parece exagerado, mas eu adoro!

Em cada concerto dos Tokio Hotel os fãs ficam loucos com você. Como é que isso te faz sentir?

Bill: Para ser sincero não penso muito nisso. No entanto, existem momentos em que mal posso acreditar que alguém tem um poster nosso na parede. Eu fazia o mesmo com os meus ídolos quando era mais novo…

O que é mais chato quando se é o Bill Kaulitz?

Bill: O maior problema que têm as pessoas como eu é confiar nos que os rodeiam. Para mim é muito difícil. Deve ser por isso que nos últimos anos não tenho feito muitos amigos, ou não me apaixonei por alguém. Quando conheço alguém, sou muito cuidadoso e cético. É uma porcaria, mas é uma das consequências deste estilo de vida.

Então, não tem uma namorada?

Bill: Não, ainda estou à espera daquela pessoa especial da qual falo há anos. Boa sorte para mim, ainda sou novo (risos). Mas o tempo corre e por isso tenho de me apressar.

Mas quando as coisas correm bem e você consegue uma ligação, de que tipo de relação gosta?

Bill: Apesar de poder parecer estranho eu sou uma pessoa emotiva e sentimental… gosto de tentar perceber como a outra pessoa pensa e se sente. Dessa forma evito as discussões e os confrontos.

Surpreende você que algumas pessoas achem que é gay?

Bill: Não. Alguns acham apenas porque é um clichê: a maquilhagem e o cabelo, então é gay. Mas não é esse o caso em todas as situações, pelo menos não é o meu caso. Cada um apresenta-se como quer e isso não tem nada que ver com a orientação sexual.

Que tipo de namorada você quer?

Bill: Tem de ser inteligente, para que possamos falar sobre tudo. Quero que sejamos amigos, companheiros e não apenas amantes. E eu não gosto de meninas duronas, gosto da feminilidade, da delicadeza e do bom senso!

Você se mudou para os EUA, é o primeiro passo para conquistar o mundo?

Bill: Ah ah, sim, também se trata disso. Queremos alargar os nossos horizontes, fazer um novo álbum, muito mais moderno. Em breve poderão ver o resultado, prometo! De qualquer das formas, nós gostamos muito, eu vou com o Tom aos parques de diversões, jogamos tênis, e apreciamos o anonimato noutro continente. Por isso aproveitamos o mais que pudemos. Quem sabe, talvez aqui eu aumente as minhas possibilidades de conhecer alguém….

FATOS LEGAIS

O lema do Bill: “Lembrem-se sempre, acreditem no presente, acreditem no amanhã, acreditem em vocês. Acreditem sempre naquilo que fazem.”, é o que ele repete em cada concerto.

Não sei se já tinham reparado mas o Bill não dança! “Eu não gosto de dançar, prefiro ficar em um canto. Faço-o algumas vezes, mas apenas se já tiver tomado algumas bebidas. Eu acho que dançar é mais coisa de garotas, eu sei, é um clichê…”

O Bill é vegetariano, tal como o Tom. “Aprendi a apreciar pizza e massa (os seus pratos favoritos) sem qualquer tipo de carne.”

Experiências traumáticas, consequência da fama. “Alguém assaltou a nossa casa na Alemanha, e isso me assustou muito.” Por coisas como estas, mudaram-se para Los Angeles, um local mais seguro para as celebridades.

O Bill foi submetido a uma cirurgia nas cordas vocais há 3 anos atrás. Apesar disso, o vocalista regressou rapidamente aos palcos e aos seus fãs.

O divórcio dos seus pais foi muito duro para ele, coincidiu com a mudança dos gêmeos para a província. Ainda bem que os artistas têm a possibilidade de descarregar os seus sentimentos no seu trabalho, e foi isso que o Bill fez com a música “Gegen Meinen Willen”, no seu primeiro álbum.

Tradução: Freiheit89

Bill Kaulitz de Tokio Hotel aparece com visual surpreendente

2011-09-30T19:05:00.000-07:00

No dia 1 de Setembro, o vocalista da banda alemã Tokio Hotel, Bill Kaulitz, comemorou seu aniversário de 22 anos com seu irmão gêmeo Tom. Porém, as fãs da banda ficaram surpresas ao ver seu ídolo ostentando um visual diferente.

O rapaz estava em Los Angeles, mas passou despercebido, até que foi visto ao lado de seu irmão Tom, que ainda mantém seu estilo intacto. Ambos foram jantar em um lugar famoso da cidade e vários fãs fotografaram Bill com seu novo visual.

Naquela noite, o cantor tinha um pouco de barba, piercings, o cabelo mais curto, quase raspado nas laterais e tingido de loiro.

Sobre seu lado musical, há alguns meses, a banda informou que seu novo álbum estaria pronto para ser lançado em meados de 2012.

Fonte: Terra

Tradução: CTH

RTL Punkt 12 - 15.09.2011 - Tradução

2011-09-29T01:46:00.000-07:00

Apresentadora: Sim, e nós quase não reconhecemos essa celebridade hoje de manhã. Vamos te dar uma dica. Este jovem homem aqui é na verdade um ídolo para milhares de adolescentes. Sim, mas aparentemente ele gosta de perambular incógnito por Hollywood, e com roupas cada vez mais loucas. Então, quem possivelmente está se escondendo por trás de um loiro platinado e uma barba serrada? E acima de tudo, o que os colegas na mídia têm a dizer sobre isso? Nicole Sch. E David M. vão mostrar agora.

Voz: Bem, aquele homem saindo de um restaurante de sushi tem que ser um pouco famoso. "Posso tirar uma foto bem rápido com você?" pergunta uma fã. "Não, agora não por favor". [N/A: Na verdade ele disse: 'Oh não, me desculpe'.] A celebridade com grandes óculos de sol e cabelo pintado de loiro murmura sob sua respiração e vamos dar uma olhada mais de perto. E de repente nos choca, porque o primeiro homem que sai do estabelecimento parece Tom Kaulitz do Tokio Hotel. É isso mesmo: o jovem homem com cabelo loiro o seguindo é seu irmão gêmeo, Bill Kaulitz, que traz imediatamente os fotógrafos para si. O homem de 22 anos fez realmente uma mudança radical. Portanto, Bill está vestindo uma camisa de seda, sapatos roxos e sendo muito chique, vamos chamar de uma bolsa para homem para todas as necessidades. Absolutamente ele é uma pessoa que está chamando a atenção e causando confusão, por exemplo, dentre vários artistas para os quais mostramos o novo Bill em uma festa em Berlim.

Isabell Horn: Quem é? Não faço idéia! Adorei a jaqueta! Quero uma.

Rolf Scheider: Quem deve ser esse? Geor... não, não é o Georgr Michael. Não, é muito jovem para ser ele. Quem é? Diga-me! Eu não sei, é.

Annabelle Mandeng: Erm... Eu não faço idéia. Não é aquele, erm.. Bill do Tokio Hotel? É? É! Oh, wow.

Voz: É isso mesmo! E pelo Bill ser ele mesmo marca um ponto alto do seu estilo ficando loiro. Por anos ele soube como polarizar. “O principal é ele gostar”, sempre é o nome do jogo.

Bill: E também, com tantas coisas que eu obviamente sei que por estar vestindo exatamente isso agora, vão haver muitas, muitas probabilidades de as pessoas mais velhas pensarem que é ruim. Embora eu tenha que dizer que isso sempre é apelante pra mim também.

Voz: Atualmente não há como negar uma comparação com os gêmeos Jedward ou Ross Anthony. No entanto, Bill Kaulitz continua Bill Kaulitz. No momento os fãs ainda têm que esperar por um novo material do Tokio Hotel mas Bill definitivamente alcançou algo com seu novo visual: ele é um grande ponto de discussão e, portanto, floresce cada vez mais como uma Lady Gaga masculina.

Apresentadora: E ele não ficou tão ruim assim.

Tradução original: TH News

Tradução para o Português: Naah - LdSTH

MTV EMA: Ícone da Moda EMA: Bill Kaulitz do Tokio Hotel

2011-09-28T17:56:00.000-07:00

Normalmente são as roupas das senhoras que mais surpreendem no tapete vermelho do EMA. Mas quando se trata do líder da banda alemã Tokio Hotel, o risco que este corre em relação ao seu estilo prova que a moda para homens pode ser tudo menos aborrecida.

Bill Kaulitz, que muitas vezes concebe as idéias das suas roupas, reinventa o look Glam-Punk Rock com maquiagem escura, couro e, a sua imagem de marca, cabelo em pé. (Embora ele não tenha medo de se molhar, como provou na sua apresentação no EMA de 2007 com "Monsoon".) A música do Tokio Hotel ganhou a procura imensa da parte dos fãs e o estilo diferente do Bill fez com que ele ganhasse o título de verdadeiro

ícone da moda.

Fonte: MTV EMA

Tradução: THF Portugal

Banner de Bill em um Shopping no Brasil

2011-09-27T01:57:00.000-07:00

Surpresa para os fãs brasileiros do Bill!! Uma das lojas do Shopping Mega Pólo Moda, em São Paulo, no mês de agosto colocou em uma de suas vitrines uma foto de Bill estampada!! Não sabemos se a foto ainda está lá, porém para quem mora em SP não custa nada ir dar uma conferida e posar perto do vocalista como esta fã fez. Para quem não conhece o endereço deixamos aqui o contato!

Rua: Barão de Lendário , 566 – Brás

São Paulo, 03010-000

(0xx)11 3311-2800

Site: megapolomoda.com.br/

Bill Kaulitz do Tokio Hotel transformou-se! Ele apenas copiou Jared Leto

2011-09-26T19:16:00.000-07:00

Sei que muitos fãs ficarão com ‘ódio’ deste post de hoje, mas precisei postar afinal todos tem o direito de expor suas opiniões e o site Public apenas se manifestou em relação ao novo cabelo de Bill Kaulitz. Por isso, se você for uma pessoa que aceita críticas assim como também aceita elogios e sugestões lerá esta postagem e não ficará enfurecido (a). Porém se você não suporta nem por decreto o outro ponto de vista das pessoas é preferível nem começar a ler ok?

Então, para uma surpresa,de modo que, esta é uma grande surpresa!! Bill Kaulitz, o líder do grupo alemão Tokio Hotel ofereceu-se de um novo look que nos faz lembrar o de Jared Leto.

Na falta de se falar dele com sua música, Bill Kaulitz encontrou outra maneira muito eficaz para se fazer o burburinho: Uma completa mudança de penteado e look! O cantor de Pop rock foi um verdadeiro fenômeno em meados dos anos 2000, a banda alemã Tokio Hotel, consistindo de Bill, seu irmão gêmeo Tom, Gustav Schäfer e Georg Listing, não atendem mais o sucesso esperado com seu mais recente álbum, Humanoid.

Apesar de algumas aparições oficiais, como na Rússia, em junho, para a TV MUZ 2011, o Tokio Hotel estiveram particularmente discretos, especialmente desde que Bill e Tom passaram a viver em Los Angeles, deixando Gustav e Georg, na Alemanha. Praticam para trabalhar em suas obras que virão!

E é precisamente aqui que os irmãos Kaulitz foram vistos ontem e, felizmente, Tom estava presente para nós sabermos que o Bill estava ao seu lado. Embora seu cabelo preto tenha atraído milhões de raparigas em todo o mundo, Bill decidiu se separar e ser loiro colorindo-o. Uma mudança que não deixa de nos lembrar um look já adotado por outro cantor antes dele, é do 30 Seconds to Mars: o muito bonito Jared Leto.

Vocês estão de acordo conosco de que o Bill é apenas um plagiador! Não?

Fonte: Public.fr

RTL Punkt 6 - 15.09.2011 - Tradução

2011-09-25T08:03:00.000-07:00

Apresentadora 1: Então agora, vamos para os dois irmãos que não são muito parecidos: Bill e Tom do Tokio Hotel. Temos que falar sobre eles porque Bill surpreendeu com um visual completamente novo agora.

Vanessa Blumhagen: Exato! Ele foi pego em L.A com um cabelo completamente novo, ou seja, não é preto dessa vez, e sim loiro.

Apresentadora: Inacreditável! Incrível! E com barba!

Vanessa Blumhagen: Oops! Do lado esquerdo. E erm, com barba. Dessa vez ele parece uma pessoa de verdade! É muito surpreendente. Temos que dizer que quando alguém deixa a Alemanha assim...

Apresentadora: Incrível.

Vanessa Blumhagen: As pessoas em L.A são, é claro, um pouco mais afoitas para experimentar coisas e erm, elas se vestem com roupas diferentes e arrumam seus cabelos de forma diferente.

Apresentadora 2: Bem, eu realmente não teria o reconhecido. Ambos estão, erm, em L.A – melhor do que dizer que a banda toda está – a aparentemente eles estão cuidando das músicas. É isso o que eles continuam dizendo mas de alguma forma ninguém ouve nada sobre eles. As pessoas têm a impressão de que eles estão na verdade cuidando mais de sua aparência, certo?

Vanessa Blumhagen: Bem sim, Tom e Bill estão em L.A. Gustav e Georg estão na Alemanha. Esse é provavelmente o problema. Esses dois ainda têm namoradas aqui e não querem deixa-las sozinhas o tempo todo – eles cuidam delas – e é por isso que estamos esperando um pouco por novas músicas. Embora tenha sido dito, erm, que erm, que eles já teriam músicas suficientes mas eles não querem ir ao estúdio de gravação.

Apresentadora 2: E é por isso que ele [Bill] sempre se dá um novo estilo ou o quê?

Apresentadora 1: Ele realmente passou por toda uma metamorfose, certo? Desde pequeno que era conhecido assim... Podemos vê-lo aqui de novo.

Vanessa Blumhagen: Sim, sua carreira começou há seis anos. Olhem, muito fofo. Erm, eles sempre foi um pouco diferente mas, ele usava maquiagem na época e algum dia o cabelo foi raspado e agora está loiro, está assim agora.

Apresentadora 1: Qual você gosta mais? Qual visual?

Apresentadora 2: Oh, bem... hm. É melhor você me perguntar outra coisa.

Vanessa Blumhagen: Eu acho que... Bem, rockstars, eles têm que continuar mudando e sempre parecem chamativos. Portanto, eu acho que está tudo bem.

Apresentadora 2: Então provavelmente haverá a estréia de um novo álbum algum dia, nós achamos.

Vanessa Blumhagen: Sim.

Apresentadora 2: Mas será que eles já estão com a vida definida agora?

Vanessa Blumhagen: Sim! É claro que eles estão com a vida definida mas é uma questão de – os gêmeos completaram 22 anos, erm, na semana passada – como continuar a vida e arranja-la financeiramente. Portanto, certamente não vai doer continuar trabalhando. Além disso, tem os fãs. Eles estão esperando, acima de tudo. Então, meninos, apressem-se! Erm, os gêmeos acabaram de ter suas fotos tiradas deles acorrentados para a PETA mas não é o suficiente para os fãs... isso realmente não deixa-os mais felizes.

Apresentadora 1: Talvez eles queiram criar um pouco mais de entusiasmo com a gente esperando.

Vanessa Blumhagen: Siiim! Mas mesmo assim, como sempre tem alimento para os peixes...

Apresentadora 1: Exatamente.

Vanessa Blumhagen: Nos dê um pouco de música nova!

Apresentadora 2: Sim, conte conosco e você também vai estar de volta com Punkt 9.

Tradução original: TH News

Tradução para o Portuhuês BR: Naah - LdSTH

Tokio Hotel em livro escolar

2011-09-24T00:02:00.000-07:00

Livro de Inglês

Com o seu estilo original e aparência cativante estes quatros jovens desafiam as tendências da indústria musical moderna.

Tradução: TH Zone

Parece que a banda não só apareceu nesse livro escolar como também vem aparecendo em livros espanhóis no Brasil, livros alemães na Grécia e na própria Alemanha, confira as fotos abaixo:

Livro de espanhol no Brasil

Viva a juventude!

Sou César, tenho 15 anos.
O melhor da juventude?
Acho que é capacidade que temos de mudar de opinião e de gostos sempre que conhecemos e aprendemos algo novo.
Sou Sonia, tenho 22 anos. Os jovens são os mais fiéis amantes da liberdade. E acho isso fundamental para nos tornarmos adultos felizes.

Tradução: Alessandra – Freiheit 89

Livro de Alemão

Livro de alemão na Grécia – (Meine Frammatik)

Músicas do Tokio Hotel é tocada na Semana da Moda de New York

2011-09-23T18:30:00.000-07:00

Na Semana da Moda de New York os organizadores do evento tocaram "Für Immer Jetzt", "Sonnensystem" e "Lass Uns Laufen", no desfile de Yohji Yamamoto (o mesmo do photoshoot dos gêmeos para a revista japonesa WWD).

Schultüte

2011-09-22T00:17:00.000-07:00

Já se perguntaram o que significa os ‘cones’ dos irmãos Kaulitz que aparecem nessas fotos quando eram crianças?

Pois bem.. o nome do objeto é: Schultüte, eles têm um significado na cultura alemã, e vocês conferem aqui!

Schultüte

A Schultüte (Cornet escola), também conhecido no leste da Alemanha como Zuckertüten (saco de açúcar) é um cone de papelão ou cartolina cheia de doces, brinquedos e outras surpresas para as crianças. Na Alemanha , a tradição é para que os pais o entregue aos seus filhos em seu primeiro dia de escola .

A tradição remonta ao século XIX teve origem nas regiões de Turíngia e Saxônia . Crianças jovens acreditam que o professor tinha uma "árvore de cone de açúcar" no porão da escola, e eles só poderiam ir para lá quando fossem grandes o suficiente. O primeiro Schultüte cones foram feitos na cidade de Jena , em 1817 , e posteriormente em outras cidades do leste alemão como Dresden e Leipzig. Este costume se espalhou por toda a Alemanha no início do século XX.

O cone é feito de papelão e, muitas vezes muito colorido com decoração como quadros, flores ou fitas coloridas. Embora a tradição seja que os pais os façam à mão, muitos preferem agora o comprar concluído. No topo está um pedaço de pano, que será fechado com um nó. Seu tamanho pode variar, pois existem vários modelos, mas varia 45-90 centímetros de comprimento.

Dentro Schultüte, pais e avós tendem a colocar doces para as crianças com a finalidade de se lembrarem com alegria do primeiro dia de aula. também tendem a obter qualquer tipo de presente que possa ser útil para os pequeninos no primeiro ano, tais como canetas, cadernos e roupas.

Impre.com: Tokio Hotel: Novas notícias e lançamento dos DVDs nas Filipinas

2011-09-21T18:46:00.000-07:00

Como motivo dos primeiros cinco anos de aniversário da banda alemã, estão sendo preparadas festas por todo o lado, mas os primeiros afortunados foram os aliens filipinos.

Foi assim que a banda revelou ontem, através da sua página oficial no Facebook, e já recebeu respostas de agradecimentos e entusiasmo por parte de todos os fãs a nível mundial. O Tokio publicou ontem "HOT NEWS for Philippines! Tokio Hotel's first two LIVE DVDs to be released on September 24!! Join the launch party to celebrate this fantastic day...click on the flyer for more info" o que será o mesmo em espanhol "NOTÍCIAS FRESCAS das Filipinas: Os primeiros dois DVDs do Tokio Hotel vão ser lançados dia 24 de Setembro! Junte-se à festa de lançamento para celebrar este dia fantástico. Clique no flyer para mais informações.”

Esta é uma grande oportunidade de todos os fãs das Filipinas obterem o que serão os dois primeiros DVDs ao vivo da banda e poderão ter Bill Kaulitz, Tom, Gustav e Georg

muito mais perto.

Com certeza a banda tem vindo a preparar o lançamento destes DVDs em todas as partes do mundo, uma vez que temos de relembrar que o Tokio Hotel tem fãs e "aliens"

em todos os cinco continentes.

Para além disso, devemos dizer também que a banda se encontra a preparar o seu novo álbum, o qual sabemos que não será o último disco mas muito pelo contrário, será um dos tantos que o Tokio fará para todos os fãs e seguidores que lhes dão asas para que

este vôo que começou há cinco anos não acabe nunca.

Devemos felicitar o Tokio Hotel por este lançamento dos DVDs nas Filipinas e desejar- lhes toda a sorte do mundo nos seus novos projetos

Tradução: THF Portugal

Adaptações: Naah – LdSTH

Fonte: Impre

Eurochannel - O outro lado do Bill Kaulitz

2011-09-20T00:26:00.000-07:00

O cantor não é só a cara nova do pop alemão, senão também das tendências da moda.

O cantor tem sido chamado o anjo negro da passarela. Seu estilo roqueiro e penteado extravagante lhe deram muito cedo um pedaço de bolo do mundo da moda. Ele tem a paixão pela moda e seu guarda-roupa o comprova. Em uma entrevista com Buzznet, Kaulitz confessou sua obsessão pela roupa e disse: “eu tenho de 10 a 20 malas comigo. Atualmente, meu armário parece quase como uma loja de roupas e embora eu me ache

um pouco doido, eu o adoro”

Ele está certo, muitas pessoas podem achar doido o seu talento para a moda e os fóruns do Tokio Hotel estão cheios de referências ao tema, até mesmo sugerindo que ele pode ser homossexual por causa de sua aparência andrógina. Ele não parece se importar, sempre que possa vestir o que ele quer.

Kaulitz também não se preocupa com os preços. Entre suas roupas preferidas estão um par de "stretch leggings de malha de leopardo" de Givenchy estimados em 627 euros. Sua coleção também combina com casacos Burberry do valor de mais de mil euros. O cantor também declarou seu amor pelas botas de Rad Hourani, que leva em muitas de suas aparições públicas.

Seu melhor momento na moda até agora foi em uma sessão de fotos para o 30º aniversário da revista Vogue. O encarregado do difícil trabalho foi a lenda da moda e designer Karl Lagerfeld e o resultado foi melhor do que se esperava. Meses depois, em declarações para Style.com, o designer disse que escolheria o cantor para futuros desfiles.

Bill Kaulitz adora o mundo da moda e também é consciente de seus problemas e desafios. No mundo todo se conhece a matança de animais nesta indústria, mas o cantor não gosta de nada relacionado à crueldade com outras espécies. No momento de escolher uma vestimenta, ele se assegura que não se usou nela a pele de nenhum animal.

FONTE : EUROCHANNEL

Música "Automatic" no CD de compilações i.Pop.U

2011-09-19T21:16:00.000-07:00

O álbum é acompanhado por dois CDS e em sua atual versão acompanha a música Automatic do Tokio Hotel que, aparece no CD 2.

CD2

1 Jennifer Lopez – On The Floor
2 P!nk – So What
3 B.O.B. feat Hayley Williams - Airplanes
4 Cee Lo Green – Forget You
5 Shakira – Loca
6 Tokio Hotel - Automatic
7 The Pussycat Dolls feat AR Rahman – Jai Ho!
8 Nelly Furtado & Timbaland - Promiscuous
9 James Blunt – Stay The Night
10 Metro Station – Shake It
11 D´ZRT - Feeling
12 Xutos & Pontapés – Ai Se Ele Cai
13 McFly – That Girl
14 Ashley Tisdale – It´s Alright It´s OK
15 Britney Spears – Womanizer

16. Taio Cruz – Dynamite
17. Cody Simpson – All Day
18. The Ready Set – Love Like Woe
19. Pixie Lott – Mama Do (Uh oh,uh,oh)
20. Black Company feat. Adelaide Ferreira – Libertango

O ‘I.Pop.U – As Músicas Mais Fixes! (2011)’, no seu total possui 40 músicas de artistas variados nos mais diversos estilos musicais: pop, rock, dance e até reggae que, atende a todos os públicos por ser um Cd bem variável, e você pode baixa-lo no seu computador clicando aqui.

Bild.de - Bill Kaulitz, Jared Leto e Johnny Depp mencionados em um artigo sobre George Clooney

2011-09-18T17:47:00.000-07:00

Quem quer ser bonita (o), tem make-up. E quem poderia pensar que os homens mais atraentes apelariam para a esponja de pó. Em entrevista à "tz Munique", confessou o astro de Hollywood George Clooney (50) agora, "Preciso de mais maquiagem para olhar bem comportado".

Clooney foi em 1997 e 2006 da "Revista People" dos EUA, o "Sexiest Man Alive" terra escolhida, regularmente nas listas de homens mais bem vestidos, e em 2006 pela revista online "AskMen.com", mesmo eleito o "homem dos homens".

No dia 6 Clooney pôde comemor o seu 50º Aniversário e é tão popular como nunca - especialmente após a separação com Elisabetta Canalis (32).

Há apenas um ano, o ator disse: "No filme, eu nunca uso maquiagem." Sua beleza é tão confissão uma meia-volta.

O olho treinado pode detectar um primer, o rosto é levemente polvilhado, mas especialmente o Kajal sutil sobre a pálpebra inferior é a prova evidente de que George Clooney acaba de descobrir produtos de beleza por si mesmos.

Clooney não é o único homem bonito, que vem em anos e de repente usa um delineador. Johnny Depp (48) que também enfatiza os seus olhos, mas ele muitas vezes escondido sob um par de óculos com lentes coloridas.

A geração de jovens com o tema de cosméticos masculinos é muito mais corajoso para: Bill Kaulitz (21) e Jared Leto (39) Olhos Smokey (escurecem os olhos) o que é socialmente aceitável para os homens.

Tradução: Louder fly Away – Conexão Bill Kaulitz Brasil

Fonte: Bild.de

Net-tribune.de: O número de estudantes de alemão diminui!

2011-09-17T04:27:00.000-07:00

No exterior, o estudo de alemão era cerca de 15 milhões de pessoas, há 10 anos - 20 milhões de dólares, de acordo com as estatísticas do Instituto Goethe. Em primeiro lugar, na Rússia o número de estudantes de alemão diminuiu significamente - cerca de 1 milhão.

O Instituto Goethe, é a favor de que o conhecimento de línguas estrangeiras é visto como algo positivo, algo que é necessário - "é claro, e de acordo com seus próprios interesses", - disse Makowski. Para promover o idioma alemão também estão convidados os que falam alemão, bandas como Silbermond, ou Tokio Hotel. Por exemplo, após a tour do Tokio Hotel o interesse em cursos de língua alemã aumentou significativamente, conforme relatado pelo Instituto Goethe.

Tradução original: FTHM
Tradução para Português BR por: Naah – LdSTH

Fonte: Net tribune

Open.az- Estrelas andróginas da música: Homem ou Mulher?

2011-09-16T03:30:00.000-07:00

4- A sua resposta: Homem

Uma resposta corretíssima!

Este homem é o vocalista da banda alemã Tokio Hotel, Bill Kaulitz. Bill tem um irmão gêmeo, Tom Kaulitz. Em 2001, os dois irmãos mais os seus dois companheiros formaram o seu próprio grupo de música.

Entre os famosos andróginos da matéria do site “Open”, ainda foram citados:

1- Mulher - Lady Gaga pelo seu personagem Joe Calderon

2- Homem - O modelo, Andrew Pejic (Andrej Pejic)

3- Homem - Thompson Cooper, também modelo

5- Mulher:A atriz de Hollywood Tilda Swinton

6- Mulher - A Dj Samantha Ronson (ex namorada de Lindsay Loran),

7- Homem - Dmitry Bikbaev ex vocalista do 'Encore'

Fonte: OPEN

A mascote oficial do blog "SuperFãTeen" desenhada por Bill

2011-09-15T00:22:00.000-07:00

No blog da revista SuperFãTeen, podemos encontrar uma pequenina mascote em cores vivas. Esta mascote não é nenhum outro, senão o desenho do nosso Bill. Um pequeno pato que faz “Qua-Qua”, e que foi apelidado de "Duck Duck"!

Tokio Hotel foi citado em artigo sobre o comediante Jörg Knör

2011-09-14T17:12:00.000-07:00

Jörg Knör, entertainer entre os comediantes que manipula no seu programa atual, “Alles nur Show!” com tudo o que tem impacto no palco: comédia, música, paródia e rápidos cartoons.O programa do vencedor do prêmio Bambi é uma excursão emocionante para o mundo das estrelas que fazem manchetes e só começa exatamente onde Frauke Estrela sussurrando parar Ludowig...

Qualquer um que seja mais ou menos desonrado atualmente, é devido às paródias de Knör. Não solicitadas, mas felizmente os modelos apreendidos também fornecem Karl Lagerfeld, Helmut Schmidt, Angela Merkel, Michael Jackson, Desirée Nick, Karl Dall, Mario Barth, DJ Otzi, Helge Schneider e Tokio Hotel. Tudo foi varrido para debaixo do tapete vermelho, reuniram Jörg Knör e serviu-lhe fogo atualmente existente no palco.

Traduzido por: Raquel Kaulitz para o Freiheit89 e Louder Fly Away para a Conexão Bill Kaulitz Brasil Oficial

Fonte: Bürstädter zeitung

Bill está loiro!!

2011-09-13T15:26:00.000-07:00

Parece mesmo ser verdade que, o Bill desta vez, adotou o cabelo loiro. (aii que horror!! Vou virar fã de Jared depois dessa kkkk brincadeira)

Ele foi flagrado, saindo de um restaurante chamado: Katsuya (um restaurante Japonês) localizado em, L.A no dia 12 de setembro.

Bom.. Eu achei que, ficou muito esquisito (sabia que isso não iria prestar).. mas... cada um tem sua opinião e, por isso gostaria que, vocês dessem a opinião de vocês votando na nova enquête ao lado!!!

Este é, o interior do restaurante que, por sua vez recebem grandes celebridades como: Marilyn Manson e Bono vocalista do U2, e também recebem pirralhos como: Justin Bieber...(deixa quieto!)

Impre - Bill e Tom já não são crianças

2011-09-12T15:37:00.000-07:00

A banda do Tokio Hotel se mantém à margem das celebrações e ainda mantém milhões de “aliens” nas distintas redes sociais devido aos 22º anos de Bill Kaulitz e Tom Kaulitz respectivamente.

A banda que começava há alguns anos com quatro adolescentes está se convertendo numa banda de adultos ao notarmos que os menores de idade são os irmãos Kaulitz, já que Georg já fez 24 anos e dentro de poucos dias, dia 8 de Setembro Gustav celebrará os 23 anos.

Sem dúvida, no Tokio Hotel quem mudou mais nos últimos anos foi Bill Kaulitz, o vocalista nos habituou a vários estilos tantos a nível de roupa como de penteado, o jovem Bill deixou de usar o seu cabelo comprido e louco para optar por um estilo mais adulto, com barba e cabelo curto apesar de usar camisas sem mangas e grandes colares e brincos, coisas que continuam deixando loucas as suas seguidoras.

O Tokio Hotel está produzindo o próximo álbum mas não sairá antes do próximo ano 2012, confirmado mais uma vez pelos produtores, embora nos mantemos à espera da participação de Bill Kaulitz e Tom Kaulitz no filme “Os Ladrões”, que ao parecer já está quase a começar as gravações.

Assim, os quatro jovens alemães mais famosos até ao momento estão deixando de ser adolescentes para converter-se em adultos, com o qual seguramente o seu próximo álbum virá carregado de mais ritmos e sons mais fortes, embora sem perder o estilo que os levou à fama durante estes últimos anos.

Aqui deixamos um vídeo para que aproveitem e notemos a mudança dos jovens integrantes de Tokio Hotel.

Tradução: Freiheit 89
Adaptação para Português BR por: Naah – LdSTH

Fonte: Impre

Impre- O Tokio Hotel está na fase final da produção do seu novo álbum

2011-09-11T11:05:00.000-07:00

O Tokio Hotel encontra-se na etapa final para começar a gravar o que será o seu novo e mais recente álbum e que, para além disso, é o mais esperado hoje em dia pelos seus seguidores, ou pelo menos foi isso que um dos seus protagonistas, Tom Kaulitz, deu a entender numa entrevista para a revista In Rock - que grande parte das letras para o álbum já estão escritas.

Segundo Hotel fansblog.it, Tom Kaullitz disse: "O número de canções que temos é suficiente para entrar no estúdio de gravação. Mas, por enquanto, estamos em processo de 'pensamento criativo'". E Bill Kaulitz acrescenta: "Não podemos dizer o número exato de canções. Temos nos nossos computadores uma enorme quantia de músicas escritas desde 2000 até hoje. É difícil dizer ao todo quantas escrevemos. Há muitas canções, diria mesmo que há um monte delas."

Apesar de terem muitas canções, o que os irmãos Kaulitz, em conjunto com Gustav e Georg, desejam é não mostrar nada que não contenha arte e talento. Recordemo-nos que o estilo do Tokio Hotel é um estilo original que deve ser cuidado e levado ao mercado com muita discussão antes de fazerem algo que os leve à ruína. Eles preferem esperar e ter tempo de qualidade do que lançar um álbum qualquer e ganhar o ódio dos seus fãs.

Claro que daremos a notícia de que os jovens alemães já se encontram em estúdio para começar a gravar o que será, sem qualquer dúvida, um disco original e artístico. Boa sorte aos rapazes do Tokio Hotel.

Fonte: Impre

Tradução: THF Portugal

Feliz Aniversário Gustav

2011-09-10T01:41:00.000-07:00

Pessoal, não teve como fazer um post especial do aniversário do Gustav no dia 8 por isso hoje, com atraso, postaremos as felicitações do goom radio e deste nosso humilde blog e para encerrar 2 vídeos maravilhosos do melhor baterista do mundo:

GoomRadio

FELIZ ANIVERSÁRIO GUSTAV!

Gustav Schäfer, baterista do Tokio Hotel, completa hoje 23 anos. Gostaria de dizer aqui que, como baterista, ele é verdadeiramente excelente. Sei que a maioria dos fãs concentram-se mais nos outros rapazes nos concertos, mas no entanto, solicito-os para que num próximo concerto estejam atentos ao Gustav, nem que seja só, pelo menos, durante uma canção. Concentrem-se na sua energia. Este rapaz é incrível! Gustav, você nunca mudará, será sempre o melhor!

Tradução: TH Zone

Fonte: Goomradio

Conexão Bill Kaulitz Brasil

Gustav, gostaríamos de parabenizá-lo por mais este ano de vida que acredite, representa muito para nós e para todos os fãs do Tokio Hotel.

Ficamos lisonjeados de ter um baterista tão competente e excelente no que faz.

Você Gustav, para nós é mais que um baterista, é mais do que apenas um integrante da banda Tokio Hotel. Te amamos loirinho!!

Bill exibe madeixas loiras em Hollywood

2011-09-09T20:17:00.000-07:00

Olá pessoal!! Como estão vocês? Espero que todos estejam bem, porque hoje vendo uma foto quase cai para trás (morri).

A foto que me fez ficar agonizando e que fez muitos fãs arrancarem os cabelos é a novo suposto look do senhor Bill.

Tom foi capturado mais uma fez por máquinas fotográficas de paparazzis em Hollywood no dia 07 mas, desta vez ele não estava acompanhado por uma mulher e sim pelo seu irmão gêmeo que aparentemente resolveu... tingir o cabelo de loiro ou melhor.. loirasso. Confira a foto ao lado.

Acontece, que esta visão está sendo muito comentada no twitter, orkut etc..E me pergunto.. Será que não pode ser mais uma montagem? Afinal temos só uma foto, porque a pessoa que fotografou não bateu mais fotos já que o vocalista apareceu com o look diferente?

Enquanto não aparece outra foto para comprovarmos, estou postando algumas montagens que achei sobre diversos modelos diferentes para o nosso singer pensar com carinho na próxima mudança. (Porque se ele realmente está usando este cabelo a coisa está feiaaaa)

Dessas montagens gostei bastante do moicano com mechas rosa e do capitão Jack seria interessante... se você que, está lendo este post e tem outras idéias de como o Kaulitz pode renovar seu visu mande-nos um e-mail opinando por um modelo que iria ser bem legal e bombar. gattymail@yahoo.com.br

Cartões Postais

2011-09-08T17:13:00.000-07:00

Em 2007, a banda Tokio Hotel decidiram, marcar suas passagens por, algumas cidades européias escrevendo ao verso, dos cartões postais. Hoje você revê os cartões que, chegaram ao conhecimento dos fãs.

Mon Chéri,
hoje estivemos no canal de música M6 em Paris. Aqui tudo é sempre organizado de forma turbulenta, mais do que em casa, mas no final tudo dá certo... de algum jeito! Então como sempre voltamos para o hotel, e quando era tarde da noite eu fui "secretamente" para a Torre Eiffel para tirar fotos! Se vocês quiserem, eu envio-as para vocês - oh sim, espero que vocês tenham gostado do cartão! :-)

À bientôt (até breve, em francês)

Ciao Bella!
Os italianos não nos quiseram deixar ir... O aeroporto está em greve, os italianos fazem muito isso, disse a comissária de bordo! Nossa chegada foi também muito estressante, mas foi tudo ótimo no "Festival Bar"... Estivemos com a Stern TV, para mostrar-lhe toda nossa experiência... [n/a: o resto não dá para entender muito bem :( ] Até mais...

Oi pessoal!!!
Eu acho que está totalmente quente aqui, mas tem chovido todos os dias e temos neste tempo, um aquecedor para nós. O concerto foi fantástico, nos divertimos muito e nossa base de fãs é explosiva e está crescendo bastante.
Não é bem como a nossa casa, mas... :-)
Eu gostaria que pudéssemos visitar uma das grandes praias aqui na Espanha - mas nossa agenda infelizmente não nos deixa. Hoje à noite, vamos comer comida espanhola e visitar a vida noturna daqui!

Olá a todos! Promoção sem fim, e ainda em inglês! Bem, pelo menos, nas duas línguas ;-) Mas foi melhor do que esperávamos. Mas Londres tem a oferecer ainda mais para nós, tivemos pouco tempo para darmos uma volta pela cidade. Estamos dando uma olhada nos DVD's aqui no quarto... agora é um pouco cedo para nós, temos acordado às 5h da manhã. Amanhã faremos nosso primeiro show aqui!!! Mantenham os dedos cruzados (apesar de que o Georg não vai ajudar ;-)) Saudações do UK.

Oi pessoal,
amanhã não temos entrevistas, show, showcase nem sessão de fotos, finalmente dias de folga!!! Nós vamos dormir como se estivéssemos em casa! Esperamos que vocês gostem do cartão, e temos recebido muitas cartas de fãs! Obrigado por isso e até amanhã no aeroporto...

TH mencionado em um artigo sobre adolescentes em Berlim

2011-09-07T09:17:00.000-07:00

As meninas da sexta série estavam todas no amor com o mais novo grupo pop da Europa, os adolescentes. A banda sediada em Berlim consistia somente de adolescentes e teve quase o mesmo que o Tokio Hotel oferece, algo para o gosto de cada menina. Tinha o cabelo comprido, o que os difere dos adolescentes.

(...)

Fonte: Jungle

1 Ano de Conexão Bill Kaulitz Brasil

2011-09-06T19:21:00.000-07:00

Olá leitores!! Hoje 06/09/2011 é um dia muito especial para nós, da Conexão, estamos completando o primeiro aninho do nosso blog e hoje, resolvemos fazer algo diferente, algo inovador que, todos acredito eu, que irão gostar.

Para se comemorar algo, nada melhor do que se unir a família não é mesmo? e é por isso que, hoje o post é dedicado a vocês fãs que são muito importantes para a banda tokio hotel, para o Bill e para os blogueiros que levam notícias a seus leitores.

Estamos abrindo o “Espaço do Fã”, em nosso blog, que consiste em, conhecer um pouco os liebes que, fazem tanto barulho pelos meninos. Hoje, em edição especial de comemoração do blog, vocês conhecerão os pioneiros que, abrirão essa sessão. Vejam:

Nome: Ksis

País: Brasil

Estado: São Paulo

Fã desde 2007

Blog: rockinpieces.blogspot.com

Nome: Alycia Audrey

País: Brasil

Estado: São Paulo

Fã: 1 ano

Nome: Jennifer

País:Brasil

Estado: Piauí

Fã: 8 meses

Nome: Joyce

País: Brasil

Estado: Rondônia

Fã desde 2008

Nome: Débora Beatriz Strapazzon

País: Brasil

Estado: Rio Grande do Sul

Fã: 6 anos e 7 meses

Nome: Ingrid Luiza Pax

País: Brasil

Estado: Distrito Federal

Fã desde 15/05/2010

Nome: Enedynna

País: Brasil

Estado: São Paulo

Fã: 2 anos

Nome: Patrícia da Silva Bandeira

País: Brasil

Estado: São Paulo

Fã: mais ou menos 2 anos

Nome: Hana Tsuyoshi (Ana Paula)

País: Brasil

Estado: Pernambuco

Fã desde 2008

Blog: www.fanfiction.com.br/hana182

www.twitter.com/hana182

Nome: Diego Soares

País: Brasil

Estado: São Paulo

Fã: 2 anos e meio

Nome: Carol Soares

País: Brasil

Estado: Recife

Fã: 3 anos e 7 meses

Blog: http://www.belissimasliebe.blogspot.com/

Nome: Heloisa

País: Brasil

Estado: São Paulo

Fã: 11 meses

Nome: Elissandra Nunes da Silva

País:Brasil

Estado: São Paulo

Fã: 2 meses

Blog: http://pipoca-pipocando.blogspot.com/

Nome: Sue Ellen.P.Duarte

País: Brasil

Estado: Rio Grande do Sul

Fã desde o começo da banda

Dona do Blog: http://gasandblood.wordpress.com/

Moderadora do Blog:http://gssupports.blogspot.com/

Representante estadual do blog: http://automaticbrasil.blogspot.com/

Pessoal ela é tão fã da banda, que tatuou o símbolo do Tokio Hotel, e nos deixou uma mensagem também de felicitações:

“Bjs e Parabéns pelo Blog liebe!!!

que a vida do seu blog seja cheia de Aliens verdadeiros & Companheiros ^.^”

Muito obrigada liebe, agradeço a mensagem e desejo o mesmo para o seu blog também :)

Nome: Ana Carolina da Silva Feijó

País: Brasil

Estado: Minas Gerais

Fã: 1 ano e 3 meses

Blog: http://billkaulitzmonsoon.blogspot.com/

Você também quer fazer parte do espaço do fã aqui no blog? É fácil!! Nos mande por e-mail: gattymail@yahoo.com.br uma foto sua com:

>Nome

>País

>Local (Estado do País onde mora)

Você pode nos enviar: texto, fotos, vídeos...enfim.. tudo o que você quiser expor afinal esse irá ser seu espaço aqui.

Ex-manager do Tokio Hotel escreve livro baseado na sua vida privada

2011-09-05T19:05:00.000-07:00

Dunja Pechner, a antiga manager de promoção do Tokio Hotel, escreveu um romance sobre uma mulher solteira que é baseada na sua vida. No Romance ela dá os nomes Bill e Tom a duas crianças.

Se B.T.G.G significa Bill, Tom, Georg e Gustav, então Dunja Maria Pechner agradece ao Tokio Hotel no final do livro:

B.T.G.G. - Obrigada pela inacreditável experiência! Vocês ficarão para sempre no meu coração!

Tradução: THF Portugal

Fonte: Random House

Récorde - A maior carta de Feliz Aníversário do Mundo

2011-09-04T19:29:00.001-07:00

Graças ao aniversário de Bill e Tom,em 1 de setembro,eles receberam a maior carta do mundo no ano passado - feita em Visoko,Bosnia e Herzegovina!

Sabemos que muitos fãs amam os gêmeos da banda Tokio Hotel, os irmãos Bill e Tom Kaulitz, e a partir de uma mensagem enviada por Anita D. onde dizia que para o aniversário de 21 anos dos gêmeos mais populares, elas fizeram a maior carta do mundo!

A mensagem que compõe a carta, é uma variedade de cartas vindas do mundo todo, desejando felicidades.

Elas foram coladas e tem a dimensão 10x7 metros (quando estava fechada!!!)

Uma organização do Guinness Book foi informada sobre o projeto, por isso é praticamente possível que esta seja oficialmente: "A maior carta de Feliz Aniversário no Mundo".

Jegostrona - Szpak, Madox, Kaulitz: diversão inofensiva ou algo mais?

2011-09-03T10:05:00.000-07:00

O que tem em comum Michael Szpak, Madox e o líder do Tokio Hotel? Talvez todos eles sejam especialistas no campo dos estúdios e especialistas em mídia, mestres da auto-promoção e criação de imagem. A resposta mais provável é que eles são muito diferentes. Eles combinam estilo e originalidade com seu grande desejo de se destacar da multidão…

(…)

Bill, cantor de 22 anos do Tokio Hotel, frequentemente é comparado com uma mulher. Em conversas com a mídia muitas vezes admite que os homens simplesmente não têm idéia de que ele não é uma mulher. Traços faciais muito femininos e sua maquiagem, são o que fazem que se comentem sobre suas preferências sexuais.

Tradução: Freiheit 89

Mensagem do TH para o VMAJ

2011-09-02T00:08:00.000-07:00

Este é o vídeo da banda deixando sua mensagem para o desastre no Japão. Veja logo abaixo a tradução:

"Continuem apoiando o Japão. Venham e juntem-se a nós nesse belo país... Estamos ao seu lado!"

A banda continua fazendo sua boa ação, desta vez, o próximo objeto que, irá a leilão foi a bateria de Gustav confira o que a MTV FANS NETWOKS falou a respeito:

” Continuam a luta ”

”Um dos grupos mais surpreendentes e originais da Alemanha, continua sua “missão” para apoiar o Japão, e trazem a leilão um baixo, uma reliquia para colecionadores.

Agora o objeto em questão, é a bateria usada no vídeo de Scream e autografada por todos os membros da banda.
Tudo que obtiverem através da venda deste instrumento, será destinado as vítimas dos terremotos e tsunamis que ocorrem há poucos meses no Japão.”

Fonte:Elite TH BR

Adaptações: Louder – Conexão Bill Kaulitz Brasil Oficial

Feliz Aniversário Bill e Tom by Conexão Bill Kaulitz Brasil

2011-09-01T22:06:00.000-07:00

E a Conexão Bill Kaulitz Brasil Oficial, deseja aos irmãos, muita paz, saúde e que independente de qualquer coisa, possam realizar todos os seus sonhos e que continuem levando, sua música aos milhares de fãs que a banda Tokio Hotel têm em todo o mundo.

Vocês conquistaram e, ainda conquistam muitas pessoas, por serem o que são e, nunca percam a simplicidade e as qualidades que hoje fazem de vocês: Bill, Tom, Georg e Gustav uma banda Megastar.

2011-09-01T21:15:00.000-07:00

Site revista Atrevida

Bill e Tom Kaulitz do Tokio Hotel fazem aniversário hoje e completam 22 aninhos! Saiba tudo sobre a vida dos gêmeos!

Bill e Tom Kaulitz nasceram na cidade de Leipzig, na Alemanha, em 1º de setembro de 1989. Desde pequenos eles sabiam que queriam fazer música, e começaram a se apresentar em pequenos shows por volta dos 12 anos de idade.

Tom aprendeu a tocar guitarra aos 7 anos. Junto com Bill, que tocava teclado, eles montaram sua primeira banda, Black Question Mark. Ao se juntarem com Gustav e Georg, formaram a Devilish, mas o empresário da banda fez eles mudarem o nome para Tokio Hotel.

A partir daí, o grupo não parou mais, e já são cinco álbuns de estúdio - Schrei (2005), Zimmer 483 (2007), Scream (2007), Humanoid (2009) e Best Of (2010) - além de álbuns ao vivo, singles, DVDs e turnês mundiais. Eles podem até ser gêmeos idênticos, mas na personalidade, não são tão iguais assim. Se liga nas particularidades de cada um!

Bill Kaulitz
O Bill tem três piercings: sobrancelha, língua e mamilo (ui!), e quatro tattoos: o símbolo do Tokio Hotel na nuca; estrela no quadril; frase "Freiheit 89" (Liberdade 89) no braço; a frase "Wir hoeren nie auf zu schreien. Wir kehren zum Ursprung züruck", que significa "Nós nunca paramos de gritar. Nós regressamos à origem" na lateral das costas.

O gato é adepto do visual andrógino, em que os garotos pegam emprestado algumas coisas do estilo das meninas, como o cabelo comprido, maquiagens e roupas mais extravagantes. Seu cabelo natural é loiro (acredite!), mas ele curte pintar de preto. Ele curte compor visuais diferentes e já até desfilou na Fashion Week de Milão!

Ele tem personalidade forte e não tem nenhum ídolo, dizendo que segue apenas "a ele mesmo". No entanto, seu coração é de ouro: Bill sonha em viver um amor verdadeiro, se apaixonar e se entregar à namorada. Ownnnnn!!!

Tom Kaulitz

Com um piercing super sexy no lábio, Tom prefere um visu mais largadão, estilo hip hop. Está sempre usando um boné e nesse quesito é bastante diferente de seu irmão. Ele também tem alargadores nas orelhas e gosta de usar trancinhas e dreads nos cabelos.

Tom é bastante diferente do seu irmão e prefere se divertir com as garotas. O gato já teve vááárias namoradas e gosta de ficar com fãs por uma noite só. Safadinho!

Agora que você já sabe tudo sobre o Bill e Tom, vamos curtir um som do Tokio Hotel que é mega sucesso - e que mostra os fofos quando eram pequenininhos, Mädchen aus dem All!

Quer mais? Então veja os cinco melhores clipes do Tokio Hotel e a conheça a história de como surgiu a banda! ;)

RTN tv news

Hamburg (RTN / ub) Uma viagem em imagens: Um novo olhar sobre a data de 22 anos de nascimento: Bill já não tem cabelo comprido, e Tom mudou de dreads para tranças. Os gêmeos Kaulitz interagem com o seu novo estilo muito mais adulto. Tom, o guitarrista da banda alemã de sucesso internacional, deixou crescer uma barba e a sua outra marca de identificação, o boné.
Ao mudar de penteado e mostrar músculos dos braços treinados, Bill claramente aumentou a sua masculinidade. Este jogo é especialmente visto na parte superior. Embora os olhos permanecem maquiados de preto, mas em todo caso são o selo mais consistente até aos 21 anos do cantor da banda de sucesso.

Tradução: Freiheit 89

Lieblings Stars

Tokio Hotel – Bill e Tom fazem 22 anos. Eles não temem a concorrência

Munique - Hoje (01.09) é o aniversário de dois "bebês". Estamos falando do Bill e do Tom do Tokio Hotel! Os jovens fizeram hoje 22 anos. Apesar da sua tenra idade, desde há dois anos que se tornaram um sucesso - mesmo a nível mundial. É precisamente por isso que Bill não se preocupa com a concorrência de outras bandas. Na entrevista à FIRSTNEWS ele disse: "Não acredito nisso. Lidamos muito pouco com essas situações. Fazemos o que queremos e já somos adultos. Já andamos por aí há cinco anos e, agora que conseguimos tudo isto, nos faz sentir muito bem".

Yes!Teen

Dia mega especial para os fãs de Tokio Hotel: hoje é aniversário dos gêmeos Kaulitz! Bill e Tom estão completando 22 aninhos e, a pedido de vááárias fãs da banda que bombardearam nosso Twitter, aqui vai nosso parabéns para os dois. \o/

Para comemorar, fique com uma apresentação recente da banda tocando os hits Dark Side of The Sun e World Behind My Wall.

Aniversário dos Gêmeos Kaulitz

2011-09-01T20:26:00.000-07:00

Hoje os irmãos famosos mais gatos, comemoram 22 aninhos e publicaremos agora algumas homenagens feitas por sites e fãs dos rapazes!

Site russo Portamur.ru

Um dos primeiros concertos dados pelos irmãos fora de sua Alemanha nativa foi em Moscou.
Em 01 de setembro é a celebração do aniversário de 22 anos dos irmãos gêmeos Bill e Tom Kaulitz. A banda alemã “Tokio Hotel” foi fundada em 2001. Os músicos tocam as suas músicas com mais frequência no seu alemão nativo, mas com acesso aos palcos por todo o mundo, os meninos começaram a escrever canções também em inglês.

Em 18 de novembro de 2006 a banda deu um concerto em Moscou. Foi uma das primeiras apresentações fora da Alemanha, e esta primeira experiência tem mostrado que os músicos são populares em todo o mundo, de acordo com o Wikipedia.

Os músicos e suas famílias e em particular, Tom, é assediado por fãs agressivas. Na primavera de 2009, Tom foi provocado por uma menina francesa de 21 anos de idade, colocando um cigarro no pára-brisa de seu carro, Tom deu-lhe um soco na cara, esta menina apresentou queixa em tribunal. De acordo com a maioria das meninas, só queria pegar um autógrafo e tirar fotos, mas Tom abriu a janela e jogou o cigarro meio fumado, que esta menina esmagou no carro do Tom.

Assédio – principal motivo para a família dos músicos muitas vezes mudarem de local de residência.

Twitter-Lies Angeles e Cherrytree Records

Feliz Aniversário para os gêmeos Kaulitz!

Feliz Aniversário para Bill e Tom do Tokio Hotel! De todos nós da Cherrytree.

Vídeo feito por fãs de gana

Buzzworthy

HOMENS! Bill e Tom Kaulitz - São as metades dos Tokio Hotel, e tem uma comparação com gosto espetaculares como bacon e ovos, macarrão com queijo e cachorro-quente ou um refrigerante grande valendo 14 dólares no Taco Bell (Não riam, isso aconteceu) - Fazem aniversário duas vezes (vitória dupla) hoje! Parece que foi ontem que Bill e Tom completaram 21 anos e nós estávamos dando-lhes Muppets! Bill e Tom tem hoje 22 anos, mas não tem um dia que não pareçam incrivelmente quentes.

InRock JP :"Se Não Estamos 100% Satisfeitos Com Nosso Trabalho, Absolutamente Não Iremos Torná-lo Público."

2011-08-31T01:57:00.000-07:00

No post anterior foi, mencionado a revista InRock do Japão. Hoje postaremos então a tradução completa desta entrevista. Confira!!

O Tokio Hotel visitou o Japão para o MTV Video Music Aid Japan. Na nossa última edição, publicamos nossa cobertura de perto e fotos da banda. Desta vez, iremos publicar a entrevista deles. Nós não encontramos os irmãos Kaulitz há três meses, mas eles ainda estão bonitos e Tom usou uma barba fina. Embora eles sejam gêmeos, você os pode distinguir pelas suas imagens. Bill mostrou uma barba em um prêmio e parece que os fãs estão chocados. E, desta vez, fora do VMAJ, o Tokio Hotel também fez um mini show ao vivo no Audi Showroom. Há muitos fãs dizendo que mal podem esperar para curtirem um show normal. "Não importa quanto dinheiro você possa gastar, apenas aqueles que ganharam os ingressos podem entrar. É difícil.'' disseram os fãs. De acordo com a equipe da Alemanha, o promoter japonês entrou em contato com eles algumas vezes, e a banda também está empolgada. Pode não ser um longo caminho para cumprir o desejo dos fãs?

O verão japonês é úmido, não?

Bill: Sim,é realmente difícil trabalhar em um clima como este. Eu não me importo, se estamos em férias e relaxo o dia todo.

Tom: Mas é melhor do que frio!

Bill: Certamente, é melhor que o inverno.

De qualquer forma, Tom, o que está acontecendo com sua barba? Os fãs estão falando sobre isso!

Tom: Você não gosta? (risos)

P45 (Bill): Na festa, as pessoas estavam sem palavras com a beleza mística do Bill, garotos e garotas.

...bem, o que eu posso dizer... (sorriso largo) Bill e Tom: (risos)

Tom: Eu estou tão bonito como sempre né? (sorrisos) Bem... Eu acho que a barba pode esconder minha pele áspera. Eu devo continuar expondo minha pele áspera, assim como o Bill faz, ou devo escondê-la com a barba? Eu escolho a última opção.

Gustav:Mesmo que você faça isso, continua bonito como sempre! (risos)

Tom: Certo? (risos)

Bill: Mas para Tom e eu não é uma coisa de grande importância. Eu sou um pouco preguiçoso de manhã e também tenho barba, como todo mundo. Se está ok para mim não fazer a barba, é claro, isso é o jeito mais fácil.

Tom: O Gustav tem “sternal seta”! (risos)

Bill: Sim, “sternalia”! (risos)

Pela manhã, quando vi o rosto de Bill com barba, eu fiquei chocado, mesmo eu sendo o irmão gêmeo.. (Tom)

Certo. Mas a aparência de vocês é parte da imagem do Tokio Hotel, e para os fãs é uma coisa importante.

Bill:Você está certo. Para nós é completamente normal, mas para os fãs é um grande problema. É estranho.

Não diga coisas assim, você não se importa com a sua aparência e estilo o tempo todo?

Bill: Você está certo, mas eu também sou humano, como todo mundo! (risos)

Ok, mas eu não consigo imaginar que o Bill tenha um lado como esse.

Bill: (risos) Não, não. Eu sou como todo mundo, minha barba cresce.

Tom: Mesmo eu sendo o irmão gêmeo, fico chocado! Pela manhã, quando vi a cara dele eu fiquei tipo: “O que está acontecendo com esse rosto? Esse não é o Bill”. Estou completamente boquiaberto. (risos)

Bill: (risos) Mas a pior coisa é que eu fico entediado de mim mesmo, então estou sempre mudando meu look.

Tom: Apenas saia com a sua beleza natural. (sorriso) Hey, eu pareço velho?

Bill: Você só tem 21, então está bem, não está?

Tom: Sim, está bem. Se eu uso barba eu pareço com 21, né? Não tenho mais 16, 17 anos.

(risos) Vamos voltar para nosso assunto. Primeiro, eu gostaria de agradecer vocês por apoiarem as vítimas de Tohoku e Fukushima. Vocês fizeram muito trabalho ajudando?

Bill: Sim. Quando nós soubemos do terremoto, ficamos muito chocados, porque tínhamos voltado do Japão há algumas semanas antes.

É ótimo que vocês tenham conseguido voltar com segurança.

Bill: Sim, é claro, mas nós realmente amamos este país. Gostamos muito de Tóquio, então tratamos as preocupações de Tóquio como nossas preocupações. Como o terremoto foi muito chocante nós iremos fazer tudo o que for preciso, queremos mostrar nosso apoio ao Japão! Então estamos muito felizes de poder arrecadar dinheiro para a Cruz Vermelha Japonesa com a MTV.

Seus fãs também fizeram algo, não é?

Bill: Sim, com o objetivo de arrecadar dinheiro para a Cruz Vermelha nós desenhamos alguns bottons e muitos fãs compraram. Eu fico muito feliz de ver os fãs nos ajudando.

Também, vocês terão uma colaboração com o jogador de futebol alemão Kagawa (Shinji Kagawa do Borussia Dortumund), certo?

Bill: Sim, nós o encontramos muito recentemente.Não sou muito familiar com futebol...mas é um cara muito legal.

O que vocês irão fazer?

Bill: Se houver alguma chance, iremos agarrar com força. Desta vez na MTV há muitos artistas unidos para mostrar apoio. Eu acho que isso é muito bom, a cena de muitas pessoas juntas para o mesmo propósito é legal.

Depois do terremoto, muitos japoneses começaram a pensar sobre suas vidas e destinos. Vocês têm alguma coisa que irão fazer em suas vidas? O que está nas suas cabeças quando o desastre vem?

Tom: Sim, eu acho que quando uma coisa assim acontece, um grande impacto é causado em todas as pessoas no mundo inteiro. Acontece tão rapidamente em apenas um instante, você na verdade começa a temer a natureza.

Bill: A vida é tão frágil... Estou com medo

Tom: O terremoto mudou a vida de muitas pessoas ao redor do mundo. Nós todos refletimos em nossas vidas. Há tantas pessoas sendo mortas, todo mundo fica com o coração partido, então as pessoas são afetadas por nenhuma razão.

Vocês são estrelas e há muitas pessoas que admiram suas musicas e existências, certo? Vocês acham que isso é destino?

Bill: Sim, só pode ser destino. Nós falamos sobre isso em várias entrevistas, somos salvos pela música em vários caminhos. Nós não só mergulhamos em nossa música mas também em várias outras. Quando estamos tristes, nós vamos a uma festa ouvir músicas diferentes de acordo com a atmosfera. Também, nós criamos nossa própria música, nos inspiramos em várias histórias e escrevemos nossas canções. Isso é o que resolve melhor o nosso problema. Para nós, a música é uma terapia, funciona de jeitos diferentes. Ficaremos felizes se pudermos fazer um papel como esse. Apesar de ficarmos surpreendidos com o valor que os fãs dão a nós, ficamos felizes que eles precisem de nossa banda.

Eu vejo. Então, vocês estão trabalhando no novo álbum?

Bill e Tom: Sim!

De onde vocês pegam inspiração para suas canções?

Bill: Tom e eu temos inspirações de nossa vida. Agora, essa é a primeira vez que eu tenho minha vida, não sendo Tokio Hotel. Nós estamos sempre em turnês e crescemos com o olhar do público. Deve ser a primeira vez que podemos viver e manter nossa privacidade. Então nós tentamos desafiar tudo aquilo que nós não pudemos fazer no passado. Essa forma de vida é nova para nós, não estando em turnês. Então, agora, nós ganhamos inspiração de quem conhecemos em nossa vida. E filmes. Gostamos de assistir filmes.

Tom: Também, tempo é importante. Ter bastante tempo nos inspira muito. Vivemos com nosso próprio estilo de vida, temos algumas semanas sem fazer nada. Eu acho que isso é muito bom. As canções que iremos trazer para nossos fãs serão certamente ótimas.

Bill: A coisa mais importante é que nós não temos pressão. A data de lançamento de nosso próximo álbum não está decidida, para nós isso é importante. Nós não somos uma banda que irá lançar um CD por ano. Somos livres. Como achamos que as idéias devem vir de nossas cabeças espontaneamente, podemos levar 2,3 ou 4 anos para um álbum, então não sabemos quando ele será terminado. Iremos levar tanto tempo quanto nós gostamos nele, isso é importante.

Vocês estão certos. Aproximadamente, quantas canções vocês já têm escritas?

Tom: Se você está falando sobre o número de canções, ele é o bastante para irmos ao estúdio. Mas nós não queremos isso. Iremos continuar escrevendo músicas e nossas idéias, a produção continua...

Bill: Não podemos falar quantas canções temos exatamente. No nosso laptop,há muitas canções que escrevemos desde 2000. Nós pegamos algumas canções de lá e fizemos algumas modificações. É difícil de dizer exatamente quantas canções escrevemos. De qualquer forma, escrevemos muitas, uma montanha de músicas.

Tom: Um dia, dentro desta montanha, nós vamos pensar “Ok, estamos prontos!”. Nessa hora há canções que serão combinadas dentro do álbum.

Bill: Há algumas músicas que eu não gosto depois de gravar.

Vocês podem colocar os primeiros 20 segundos de uma delas na internet?

Tom: (risos) Já há muitas canções de graça hoje em dia.

Bill: Mas se nós estivermos 100% satisfeitos com nosso trabalho iremos compartilhar com os fãs.

Tom: Sim. Do contrário, se não estivermos 100% satisfeitos com nosso trabalho, absolutamente não iremos torná-lo público.

Vocês garotos são todos perfeccionistas. (risos)

Bill: Sim, como somos perfeccionistas queremos escrever música de alta qualidade. Na recente indústria da música há muitas pessoas tratando qualidade como o menor. Queremos algumas bandas criando música de qualidade.

Eu vejo. De qualquer forma, seu anel é realmente maravilhoso! Pode apresentar para nós?

Bill: Esse aqui? Eu comprei em uma loja de roupas de segunda mão em Los Angeles. Parece que era originalmente um relógio antigo.

Da Melrose Avenue, certo? (editor: a avenida mais fashion de Los Angeles, com muitas lojas de roupas de segunda mão)

Bill: Sim, da Melrose Avenue! Você sabe.

Porque nós perguntamos para o Tom e ficamos sabendo que você comprou muitas coisas lá. (risos) [da InRock #326]

Bill: Sim, é o meu lugar favorito em LA.

Mas não é inconveniente carregar um anel tão grande?

Bill: Não, eu amo acessórios. Eu tenho muitos, um número muito louco deles. Há correntes, anéis e outros. Tenho muitos acessórios no meu armário, alguns milhares deles.

O seu próximo single para rádio é o grande hit “Monsoon”. É uma canção nova aqui no Japão. Vocês podem contar algumas histórias sobre ela?

Bill: Sim. Essa foi a primeira canção gravada pelo Tokio Hotel. Está no nosso primeiro álbum, é nosso primeiro single na Alemanha e o começo de tudo, então é uma música importante, cheia de memórias. Ela realizou nossos sonhos, os fãs adoram. E “Monsoon” é também o vídeo mais visto... Nós trouxemos essa canção para muitos países. Temos muitas memórias dela. Nós também fizemos um bonito vídeo! Claro, é uma música velha agora...

Vocês gravaram outro vídeo?

Bill: Sim, em Cape Town. Não olhe a versão em alemão, eu realmente não gosto dela!

Verdade?

Bill: Sim, mesmo sendo parte da nossa história. Não acho que nós fizemos um bom vídeo então eu não gosto. Mas é nosso ponto de partida.

Vocês estavam tão fofos nesse vídeo! Eu assisti algumas vezes.

Tom: (risos) Você assistiu inteiro?

Bill: Sim, fizemos esse vídeo e alguns anos depois gravamos a versão em Inglês em Cape Town. É uma canção de amor!

Tom: Nós estávamos em um helicóptero na versão em Inglês. Depois da gravação do vídeo ele estava quebrado.

Bill: Parece que ele não pode mais ser usado.

Tom: Nós não sabíamos disso, e entramos nele. A gravação foi bem mas ele foi quebrado uns dias depois.

Bill: Era velho demais e não tinha nem licensa para ser pilotado.

É bom que vocês estão a salvo!

Bill e Tom: Sim! (risos) É uma história e tanto.

E tem mais uma coisa importante. Há alguns meses atrás vocês bateram muitos grandes artistas e ganharam o MTV 0 Music Award. É ótimo, podem falar sobre isso?

Tom: Sim. Agora nós estamos tipo compondo nossas mentes e ficando no estúdio. Não somos entrevistados frequentemente e estamos surpresos! Mesmo em um período como esse os fãs votam por nós.

Bill: Nós não esperávamos por isso!

Tom: Nós nem sabíamos que estávamos nomeados e quando soubemos pensamos: ‘É legal, mas é o Awards e nós não iremos ganhar’.

Bill: Foi muito inesperado. No passado, quando ganhamos o Headliner (EMA em 2008) e muitos outros prêmios nós não sentimos o senso de realidade... Isso tudo foi alcançado pelos nossos fãs para nós. Estamos muito orgulhosos deles, eles nos apoiam muito bem. Agora nós não temos turnês, só produção no estúdio mas mesmo assim ganhamos o prêmio e estamos realmente felizes! É muito legal!

É um prêmio para fãs, certo? Isso significa que seus fãs são os melhores?

Bill e Tom: Sim!

Bill: É um prêmio para fãs. Nossos fãs são de países estrangeiros e ainda ganhamos o prêmio. É legal!

É maravilhoso!

Pequenas fotos:

esquerda – sessão de perguntas e respostas depois do show.

“Vocês gostam das garotas japonesas?” foi perguntado. Mesmo que os fãs saibam da resposta dos garotos, eles ainda querem perguntar.

Na mesma sessão também perguntaram aos garotos sobre os planos de virem ao Japão e no futuro. Eles responderam que isso estava em progresso, contudo, devido ao hiato de popularidade entre países diferentes, é muito difícil de executá-lo... Embora os garotos estejam empolgados.

Na cadeia alemã de lojas eletrônicas, no comercial da Saturn, Bill esteve junto com Alice Cooper.

Tradução: vitória - thbr revolution

Adaptações e comentários: louder - Conexão Bill Kaulitz Brasil Oficial

E então galera!! Estou eu passada aqui, pelo fato do Bill a ir nessa loja de roupas, de segunda mão popularmente chamada aqui no Brasil de ‘Pechincha’ e... estou até pensando em começar a frenquentar essas loginhas que quebram o galho de muita gente por ai lolllllllll

Loome-tv - Tokio Hotel Já Tem Músicas Prontas para o Novo Álbum

2011-08-30T00:51:00.000-07:00

Tokio Hotel, como se sabe, está atualmente trabalhando em seu novo álbum. Desde 2005, ainda existem grandes rumores sobre separação, seu círculo esclareceu hoje que Bill Kauliz e seu irmão Tom não sofrem de falta de criatividade.

Enquanto outras bandas são perdoadas por se refugiarem em cavernas de montanhas em busca da inspiração, Bill e Tom Kaulitz simplesmente abrem seus laptops e escolhem. O Tokio Hotel se encontra, em suas próprias palavras, em um processo criativo contínuo onde querem filtrar as escolhas para o novo álbum.

Comparado à revista InRock, Tom disse, quando perguntado sobre quantas canções estão prontas: "Pelo número de canções que temos, é o suficiente, agora, para entrarmos no estúdio. Mas não queremos. Queremos escrever nossas canções e ideias. Ainda estamos em processo." Bill acrescentou: "Não sabemos dizer um númeo exato das canções. Guardamos no nosso notebook muitas canções que temos escrito desde o ano 2000. Pegamos algumas e modificamos também. Mas é difícil dizer quantas canções já escrevemos. Definitivamente, são muitas canções, montes delas."

Então, boa sorte na criação do novo disco, e não deixem seus fãs esperando por muito tempo, como já se sabe, eles têm que raspar as patas!

tradução por: conexão th | adaptação por thbr revolution

Calendário para o TT - aniversário de Bill e Tom Kaulitz

2011-08-29T16:42:00.000-07:00

Em homenagem a Bill & Tom para seu aniversário de 22 anos, o pessoal do blog Reden im zimmer 483 resolveram se unir a outros paises para que no dia do aniversário dos gêmeos todos Twiten: “HappyBdayKaulitzTwins". A expectativa é de que no dia 01 (primeiro) apareça nos TT’s mundial. Veja como está planejado:

No dia 01 de setembro (quinta-feira) a partir das 15:00, na Alemanha, os fãs do Tokio Hotel em todo o mundo devem começar em tendência Twitter:"HappyBdayKaulitzTwins".

Vamos tentar manter tendência mundial e em muitos países por muitas horas nesse dia! :)

O TT a nível mundial no Twitter começa em:

Los Angeles-06:00
Seattle-06:00
Phoenix-06:00
Denver-07:00
Guatemala-07:00
El Salvador-07:00
México-08:00
Chicago / Houston-08:00
Peru-08:00
Colômbia-08:00
Equador-08:00
Venezuela-8: 30 am
New York / Miami / Atlanta-09:00
Toronto/Montreal- 09:00
Rep. Dominicana-09:00
Puerto Rico-09:00
Bolívia-09:00
Paraguai-09:00
Chile-10: 00:00
Argentina-10: 00:00
Brasil 10:00
Uruguai-10: 12:00
Portugal = 14:00 (14:00)
Inglaterra, 14:00
Alemanha-15: 00 = (15:00)
França, 15:00
Itália, 15:00
Espanha, 15:00
Suíça, 15:00
Bélgica, 15:00
Áustria 15:00
Polônia, 15:00
Sérvia-15: 00
Holanda, 15:00
Dinamarca, 15:00
Suécia, 15:00
Noruega, 15:00
Croácia, 15:00
Finlândia = 16:00
Ucrânia, 16:00
16:00 Turquia
Israel, 16:00
Grécia, 16:00
Roménia, 16:00
Rússia 17:00
Mumbai / New Delhi-6: 30 pm = (18:30)
Indonésia, 20:00 = (20:00)
Vietnam, 20:00
Cingapura = 21:00 (21:00)
Filipinas, 21:00
Taiwan, 21:00
Malásia, 21:00
Hong Kong, 21:00
Japão 22:00 (22:00)
Sydney 23:00 (23:00)

Vamos fazer muito barulho para o aniversário dos gémeos Kaulitz!

IMPORTANTE: Lembre-se de ser a tempo para a festa do Twitter acrescentar muito "HappyBdayKaulitzTwins" sem o '#' para todos os tweets a partir daquele dia, especialmente desde a época de fanaction (15:00 horas na Alemanha).

France-info: Alemanha, Ligações Culturais

2011-08-28T16:30:00.000-07:00

Vejam abaixo a matéria publicada no site France-Info:

Pontes culturais franco-alemãs

França – Alemanha cruzando as vistas, são todos os fins-de-semana de verão pela Info França. É uma viagem de dois jornalistas, um alemão e outro francês. Eles andam pesquisando ambos os países para ver o que os une e o que os afasta. […] Se a música francesa funciona bem na Alemanha, já o inverso não ocorre da mesma forma. Os franceses conhecem Nena e Tokio Hotel, e apenas estes dois. Mas estas pontes são importantes para Katharina Scriba do instituto Goethe, em Paris, uma vez que é responsável pela promoção da cultura alemã: “O sucesso inesperado do Tokio Hotel deu certamente um “empurrãozinho” aos jovens franceses para aprenderem a língua alemã e descobrirem um pouco mais da Alemanha”.

Bill Kaulitz

Blick nº ??/2011 (Suíça) + Tradução

A mudança de Bill Kaulitz

RTL Exclusiv - 15.09.2011 - Tradução

Conhecendo o mundo dos Fakes

Revista Cool Girl nº10/11 (Romenia)

Bill Kaulitz de Tokio Hotel aparece com visual surpreendente

No dia 1 de Setembro, o vocalista da banda alemã Tokio Hotel, Bill Kaulitz, comemorou seu aniversário de 22 anos com seu irmão gêmeo Tom. Porém, as fãs da banda ficaram surpresas ao ver seu ídolo ostentando um visual diferente.

O rapaz estava em Los Angeles, mas passou despercebido, até que foi visto ao lado de seu irmão Tom, que ainda mantém seu estilo intacto. Ambos foram jantar em um lugar famoso da cidade e vários fãs fotografaram Bill com seu novo visual.

Naquela noite, o cantor tinha um pouco de barba, piercings, o cabelo mais curto, quase raspado nas laterais e tingido de loiro.

Sobre seu lado musical, há alguns meses, a banda informou que seu novo álbum estaria pronto para ser lançado em meados de 2012.

Fonte: Terra

Tradução: CTH

RTL Punkt 12 - 15.09.2011 - Tradução

MTV EMA: Ícone da Moda EMA: Bill Kaulitz do Tokio Hotel

Banner de Bill em um Shopping no Brasil

Bill Kaulitz do Tokio Hotel transformou-se! Ele apenas copiou Jared Leto

RTL Punkt 6 - 15.09.2011 - Tradução

Tokio Hotel em livro escolar

Músicas do Tokio Hotel é tocada na Semana da Moda de New York

Schultüte

Já se perguntaram o que significa os ‘cones’ dos irmãos Kaulitz que aparecem nessas fotos quando eram crianças?

Pois bem.. o nome do objeto é: Schultüte, eles têm um significado na cultura alemã, e vocês conferem aqui!

Schultüte

Impre.com: Tokio Hotel: Novas notícias e lançamento dos DVDs nas Filipinas

Eurochannel - O outro lado do Bill Kaulitz

Música "Automatic" no CD de compilações i.Pop.U

16. Taio Cruz – Dynamite17. Cody Simpson – All Day18. The Ready Set – Love Like Woe19. Pixie Lott – Mama Do (Uh oh,uh,oh)20. Black Company feat. Adelaide Ferreira – Libertango

Bild.de - Bill Kaulitz, Jared Leto e Johnny Depp mencionados em um artigo sobre George Clooney

Net-tribune.de: O número de estudantes de alemão diminui!

Open.az- Estrelas andróginas da música: Homem ou Mulher?

4- A sua resposta: HomemUma resposta corretíssima!Este homem é o vocalista da banda alemã Tokio Hotel, Bill Kaulitz. Bill tem um irmão gêmeo, Tom Kaulitz. Em 2001, os dois irmãos mais os seus dois companheiros formaram o seu próprio grupo de música.

A mascote oficial do blog "SuperFãTeen" desenhada por Bill

No blog da revista SuperFãTeen, podemos encontrar uma pequenina mascote em cores vivas. Esta mascote não é nenhum outro, senão o desenho do nosso Bill. Um pequeno pato que faz “Qua-Qua”, e que foi apelidado de "Duck Duck"!

Tokio Hotel foi citado em artigo sobre o comediante Jörg Knör

Traduzido por: Raquel Kaulitz para o Freiheit89 e Louder Fly Away para a Conexão Bill Kaulitz Brasil Oficial

Fonte: Bürstädter zeitung

Bill está loiro!!

Impre - Bill e Tom já não são crianças

Tradução: Freiheit 89Adaptação para Português BR por: Naah – LdSTH

Fonte: Impre

Impre- O Tokio Hotel está na fase final da produção do seu novo álbum

Feliz Aniversário Gustav

GoomRadio

Conexão Bill Kaulitz Brasil

Ficamos lisonjeados de ter um baterista tão competente e excelente no que faz.

Você Gustav, para nós é mais que um baterista, é mais do que apenas um integrante da banda Tokio Hotel. Te amamos loirinho!!

Bill exibe madeixas loiras em Hollywood

Cartões Postais

TH mencionado em um artigo sobre adolescentes em Berlim

1 Ano de Conexão Bill Kaulitz Brasil

Ex-manager do Tokio Hotel escreve livro baseado na sua vida privada

B.T.G.G. - Obrigada pela inacreditável experiência! Vocês ficarão para sempre no meu coração!Tradução: THF Portugal

Fonte: Random House

Récorde - A maior carta de Feliz Aníversário do Mundo

Jegostrona - Szpak, Madox, Kaulitz: diversão inofensiva ou algo mais?

Mensagem do TH para o VMAJ

Este é o vídeo da banda deixando sua mensagem para o desastre no Japão. Veja logo abaixo a tradução:

A banda continua fazendo sua boa ação, desta vez, o próximo objeto que, irá a leilão foi a bateria de Gustav confira o que a MTV FANS NETWOKS falou a respeito:

Feliz Aniversário Bill e Tom by Conexão Bill Kaulitz Brasil

Yes!Teen

Aniversário dos Gêmeos Kaulitz

Twitter-Lies Angeles e Cherrytree Records

InRock JP :"Se Não Estamos 100% Satisfeitos Com Nosso Trabalho, Absolutamente Não Iremos Torná-lo Público."

Loome-tv - Tokio Hotel Já Tem Músicas Prontas para o Novo Álbum

Calendário para o TT - aniversário de Bill e Tom Kaulitz

France-info: Alemanha, Ligações Culturais

16. Taio Cruz – Dynamite
17. Cody Simpson – All Day
18. The Ready Set – Love Like Woe
19. Pixie Lott – Mama Do (Uh oh,uh,oh)
20. Black Company feat. Adelaide Ferreira – Libertango

4- A sua resposta: Homem

Uma resposta corretíssima!

Este homem é o vocalista da banda alemã Tokio Hotel, Bill Kaulitz. Bill tem um irmão gêmeo, Tom Kaulitz. Em 2001, os dois irmãos mais os seus dois companheiros formaram o seu próprio grupo de música.

Tradução: Freiheit 89
Adaptação para Português BR por: Naah – LdSTH

B.T.G.G. - Obrigada pela inacreditável experiência! Vocês ficarão para sempre no meu coração!

Tradução: THF Portugal