Subscribe to Zinmag Tribune
Subscribe to Zinmag Tribune
Subscribe to Zinmag Tribune by mail
POST-DESCRIPTION-HERE
POST-DESCRIPTION-HERE
POST-DESCRIPTION-HERE
POST-DESCRIPTION-HERE

POST-TITLE-HERE

POST-DESCRIPTION-HERE
Conexão Bill Kaulitz Brasil Oficial

POST-TITLE-HERE

POST-DESCRIPTION-HERE
IMAGE-TITLE-HERE

POST-TITLE-HERE

POST-DESCRIPTION-HERE
IMAGE-TITLE-HERE

POST-TITLE-HERE

POST-DESCRIPTION-HERE
Click

POST-TITLE-HERE

POST-DESCRIPTION-HERE
IMAGE-TITLE-HERE

Afills

Links

Mostrando postagens com marcador Eventos. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Eventos. Mostrar todas as postagens

World Stage Malaysia Festival 2010

11:26 0 Responses
Hoje, vocês recordarão do dia 30/07/2010, o dia em que, a banda Alemã tocou para um publico de fãs enlouquecidos. Estamos falando do festival World Stage no Sunway Lagoon em Kuala Lumpur – Malásia. Vejam agora: os preparativos, entrevistas e como foi a chegada da banda no local da apresentação.

29.07.2010




Mtv world stage 2010

O Tokio Hotel acabaram de chegar à Malásia, há 40 minutos atrás. Foram pela entrada VIP e tinham alguns fãs lá para os receber!

O Tokio Hotel entraram no carro em direcção ao hotel. O aeroporto fica no meio do nada, por isso a viagem deve demorar algum tempo.

O Tokio Hotel já chegaram ao hotel! E o Tom ainda tem as suas tranças.

O Bill não usava maquiagem quando chegou, mas usava óculos de sol (aviators). O segurança deles é muito rígido!

O Guarda-Costas do Tokio Hotel, quando estes chegaram, gritaram para os fãs que tentavam tirar fotos



Por: malaysiaTH Twitter



O entrevistador Jin, colocou em seu twitter antes de entrevista-los:

Ok, com certeza você já deve ter ouvido que os rapazes estão de volta. Vou estar com eles este fim de semana para uma entrevista, por isso, se tens alguma pergunta para fazer aos rapazes por favor deixe um comentário aqui ou mande um tweet em @jinnyboy ok? Eu levarei o meu portátil comigo para a entrevista. Podes começar a perguntar!

E finalizando fiquem com a entrevista realizada pela Entertainment.malaysia.msn.com





Entrevista: Tokio Hotel ansiosos por atuar no MTV World Stage 2010

Não há nenhuma dúvida sobre isto: os Tokio Hotel são das maiores bandas deste ano e têm que agradecer aos seus fãs. É por isso que os rapazes se emociaram com vocês nesta entrevista exclusiva.

Vocês fizeram um espectáculo fantástico aqui na Malásia em Maio de 2010. Do que sentem mais falta da Malásia?

Bill: Quando viemos pela primeira vez, ficamos bastante surpreendidos, porque eram todos muito simpáticos e tivemos uma recepção calorosa, por isso sentimos falta das pessoas e do tempo, claro! Mas no palco, fica um pouco quente e nós não estamos habituados a isso, nós estávamos numa Tour pela Europa e fazia frio em toda a parte. Mas foi muito bom e estamos ansiosos para o espectáculo.

O que é que as fãs podem esperar da perfomance de vocês no MTV World Stage?

Bill: Desta vez vai ser maior: uma melhor produção e efeitos especiais. Vai ser muito, muito fixe. Pensamos em atuar nús [risos]. Eu queria trazer a roupa da Tour europeia mas eu acho que ficaria muito quente. Talvez algo mais casual desta vez.

Já se passaram dois meses desde a última vez que vos vimos cá, em Maio. O que têm feito?

Bill: Estivemos em estúdio e fizemos uma Tour promocional pela Europa. Acabamos de lançar o nosso novo DVD "Humanoid City Live" e gravamo-lo em Milão. É um DVD fantástico e divertimo-nos muito a faze-lo. Também gravamos um CD ao vivo e o novo videoclip "Darkside Of The Sun".

Estão convocados para se apresentarem no MTV World Stage com cantores como Katy Perry e Wonder Girls. Por qual deles estão mais entusiamados por conhecer?

Bill: Estou mais entusiasmado para conhecer os fans e a plateia.(ownnnnnnnnnn) Nunca ouvimos falar das Wonder Girls; é uma banda completamente nova para nós. Mas, os fans são fantástico e estamos ansiosos pelo nosso show e concerto.

Tom: Para todos nós, estamos ansiosos pela nossa apresentação e eu sou um grande fã do Tokio Hotel, por isso mal posso esperar para os ver ao vivo! E eles têm um guitarrista lindo. [risos]

Em 2008, a Katy Perry dedicou a sua controversa canção "Ur so Gay" a ti por terem-na vencido no prémio "Best New Artiste". Sentes-te lisonjeado?

Bill: Eu sinto muito por ela, que tenhamos sido nós a ganhar, é sério! E bem, as melhores bandas ganham [risos]. E todos sabem que temos os melhores fãs do mundo.( há alguma dúvida que essa mulher é tem inveja do tokio pessoal??)

Conta-nos sobre os vossos fãs.

Bill: Elas são tão leais, e estão sempre lá para nós. Parece uma família inteira na estrada; temos fãs que vão a todos os nossos concertos na Europa. Temos a Tokio Hotel TV e a Internet, onde podemos sempre manter-nos em contato com os fans.

Sabemos que o Bill e o Tom vão fazer 21 anos, este ano. Gostariam de presentes das suas fans?

Bill: Sabem, eu gosto de diamantes e Ferraris! Eu gosto quando as fans nos escrevem músicas e postam vídeos com mensagens para nós. O Georg vai-nos comprar um ferrari e um anel de diamantes!

Tom: Oh, nós temos uma regra na banda: não há presentes para ninguém, pois seria muito caro! Nós conhecemo-nos há 10 anos e comprar presentes caros para quatro excelentes pessoas, nós pensamos, que não queriamos esse stress! Nós simplesmente temos bons momentos juntos. E fazemos uma festa! Vamos dizer que o Georg tem uma festa quando estamos em Tour. O nosso motorista dos Tourbus organizou uma festa no mesmo! Por isso dei-lhe um caloroso abraço!

Georg: Isso é o que desejamos todos os anos.

Nós damo-vos um grande abraço pelo sucesso do "Humanoid"

Bill: Nós estamos muito orgulhosos deste CD, porque é sempre muito dificil gravar o 3º albúm como uma banda. Mas é exatamente o que queríamos; tentamos novas coisas no estúdio e resultou ao vivo no palco. Tudo trabalhou bem, especialmente a Tour Europeia, Malásia e Ásia, e agora estamos melhor que nunca.

O que se segue para o Tokio Hotel depois do MTV World Stage 2010?

Bill: Erm, vamos fazer uma curta viagem há América do Sul e depois voltamos à Europa para fazer mais Tour's promocionais, seguindo para o estúdio para compor novas canções. Esperamos obter umas férias e algum tempo fora. Foi um longo ano para nós!

Onde gostariam de ir de férias?

Bill: Nós gostamos de pequenas ilhas. Vamos sempre para as Maldivas, que é um lugar lindo. Nós já estivemos lá, eu não sei [pausa]. É o lugar mais bonito do mundo. Eu gosto de ir para um sítio calmo, onde há praia, mar e nada mais.

Já que o vosso nome é Tokio Hotel, alguma vez tiveram uma experiência estranha num hotel?

Bill: Sim, já fomos a muitos hoteis durante as nossas viagens, e temos alguns preferidos como o de Singapura, na verdade. E tivemos uma má experiência num hotel na África do Sul, onde gravamos o videoclip da "Automatic", porque chamavam-no de hotel, mas na verdade não era um hotel. Era uma pequena casa de férias onde tinham que caber todos e havia acampamento envolvido! E fazia tanto frio no quarto e não havia aquecimento! Nada para comer, não havia Internet nem água! Isso foi sem dúvida uma má experiência para todos nós.

O que é que voces ouvem nos seus iPod's?

Bill: É uma mistura de Aerosmith com música POP; Eu não me prendo a uma só banda mas na maior parte do tempo eu ouço uma banda que se chama Tokio Hotel.

Georg: Eu gosto bastante do novo CD dos 30 Seconds to Mars. Estou sempre a ouvi-lo.

Gustav: Eu ouço Devilish.

Traduzido por: THRFF

Adaptado por: conexãobillkaulitzbrasiloficial

Read more...

Tipsydiaries: Grande inauguração da loja de Shay Todd, Flagship

06:30 0 Responses

Shay Todd e o designer Shiro Gutzie convidaram pessoas especiais para a festa da coleção de Shay Todd na noite passada, para a grande inauguração de sua primeira loja Flagship em Melrose. Os convidados se misturavam em toda a loja, tomaram um gole de 28 Black Acai e admiraram a nova coleção de praia de Shay Todd.

Enquanto no pátio, se você se sente como se estivesse em algum outro lugar sem ser Los Angeles, o sentimento está explicado. Os gregos e St. Tropez inspiraram o visual da loja e no pátio você tem certeza de que acaba de fazer uma viagem rápida à Riviera Francesa.

Entre os convidados presentes incluindo os anfitriões da noite, Shay Todd e Shiro Gutzie, Maria Menounos, Zalis Rachel, Taryn Manning, Shoshana Bush, Martin Lawrence Bullard, Tokio Hotel, Wiggins Laura, e Allison Melnick.



Tradução: FTHM
fonte: tipsy diaries

Read more...

Verão Pede Regata

02:18 0 Responses

2011 tem sido de relativamente poucas aparições da banda, porém quando eles decidem aparecer...


Não é a primeira vez que nossos amados gêmeos prestigiam uma festa da NIVEA. No dia 13 de fevereiro de 2011, eles estiveram no afterparty da 'Nivea for Men' para o Grammy (Beverly Hills). Ontem (18.06), Bill e Tom Kaulitz foram vistos e fotografados no evento da NIVEA “Good-Bye Cellulite, Hello Bikini!” (Adeus celulite, olá bikini!), uma festa “na piscina”
.





E Bill novamente surpreende seus fãs! Dessa vez, ele exibiu seu novo corpo sarado em uma regata cavada cinza, super tendência do verão! A regata possui estilo para todos os gostos possíveis. No caso, Bill optou pelo mais fashionista (ousado), já seu irmão escolheu algo mais simples e casual, acompanhado por uma camisa azul desabotoada. Importante dizer que com regatas não existe isso de “sou magro demais” ou “tenho braços muito finos”, etc. Fortes, magricelos, todos podem ser usuários.

Essa é uma roupa da marca Tuesday Night Band Practice, e o mais interessante na peça é que ela aparece um pouco diferente da original, o que nos leva a entender que o Bill fez uma customização nela, cortando mais a gola - aumentando o decote e também a cava das mangas, deixando sua tatuagem exposta!





Do preto que vimos em Moscou, Bill agora reaparece com seu esmalte cinza claro. Os acessórios que o acompanham continuam os mesmos: Anéis e uma especie de bracelete bem pesado na mão direita, relógio de ponteiro na esquerda, óculos dourado (visto em Moscou) e seus colares de proteção, aqueles que ele não tira nunca. Além deles, um rosário que ele também usou apenas uma vez em Tóquio e atenção para um novo colar dourado com mais uma cruz e uma plaquinha na forma oval.





Nos sapatos uma tendência masculina exclusiva! Essa semana, pode ser observado nos desfiles de inverno 2012 em Milão um novo tipo de coturno chamado de 'coturnos elegantes'. São conhecidos por terem uma pegada militar mas sendo mais chamosos por, no design, ter bicos finos e couro liso.

Sem maquiagem, seu rosto fica mais clean SE não fosse pela volta da nossa tão amada e odiada barba!

Nos cabelos, Bill dá um efeito de ‘molhado’ aos fios com o uso de gel, e totalmente jogado para trás, lembrando que esse tipo de visual foi super adotado no verão 2011 pelo público fashionista e lembra bastante praia e verão.
A calça é da marca ZZegna, a qual Bill já presenciou um desfile em 2010 e essa peça também foi vista em uma de suas primeiras aparições em LA no mesmo ano. O modelo listrado é uma das formas de enxergar o corpo de uma forma longilinea, ou seja, mais magro e alto.

Fonte

Read more...

Promicabana - Bill e Tom Kaulitz em uma Festa em Bel Air - Um novo look?

00:06 0 Responses

Celebrando com Paris Hilton & Khloe Kardashian

Os rapazes do Tokio Hotel conhecem todo mundo? Claro, mesmo que o seu sucesso nas tabelas musicais tenham ocorrido há muito tempo. No sábado passado, Bill Kaulitz e o seu irmão Tom Kaulitz estiveram numa festa em Bel Air (Califórnia)!

Vemos de novo uma mudança do Bill, que antes tinha o cabelo "entrelaçado" e uma aparência feminina.

O Bill Kaulitz, do Tokio Hotel, parece que está se tornando um jovem homem. Cabelo penteado para trás, calças justas e camisa fresca. Ele até tem um pouco de barba!

Dá para ver claramente as tatuagens que adornam o seu corpo desde 2009. Ele tem uma tatuagem que diz "Wir hören nie auf zu schreien, wir kehren zum Ursprung zurück.".


Na festa "Goodbye Cellulite, Hello Bikini" no NIVEA Castle, organizada pela Khloe Kardashian, também estiveram presentes estrelas como Rosario Dawson e, claro, Paris Hilton.

Embora ela tenha dito que a festa foi muito boa no Twitter, sobre de Bill e Tom ela não disse nada. Como vocês acham que estão os rapazes? Estão muito mal ou atraentes?




Tradução: tokiohotelfansPortugal

Fonte: Promicabana



Read more...

Nívea skin care 16/06/2011

13:17 2 Responses

Tom e Bill Kaulitz do Tokio Hotel mais uma vez esteve presente a celebração da Nívea skin care realizada no dia 16/06/2011, o evento contou com várias celebridades incluindo os gêmeos mais conhecidos da Europa! Vejam algumas fotos:





Read more...

Muz-TV deixa fãs irritados

00:19 0 Responses

Durante 4 anos os fãs tiveram que esperar para mais uma vez poderem ver as estrelas alemãs, o Tokio Hotel. O desempenho do grupo no Muz-TV Awards 2011 foi limitado com um número de três músicas, no entanto, ameaça tornar-se o evento para muitos fãs. E tudo é bom, se não fosse a televisão, que se comprometeu a “realizar sonhos”, mas na verdade estragou o humor.

Durante a estadia na Rússia o grupo deveria ter se encontrado com os fãs. O canal de televisão Muz-TV selecionou 42 pessoas para serem levadas ao Meet & Greet. Como resultado ds 42, só uma fracção de 8 pessoas não estava lá.

E tudo por causa da Muz-TV que resolveu “desperdiçar” pessoas que ganharam, honestamente, a oportunidade.

Ao tentar resolver esse problema, os fãs responderam apenas de forma grosseira, a insensibilidade e a total falta de profissionalismo por parte do canal.

“Eu não sei”, disse Bill Kaulitz – habilmente desviou uma novela que é responsável pela realização da reunião, mas, aparentemente, não por suas palavras e atos.

O resultado é preocupante: os fãs estão frustrados e realmente querem transmitir para a imprensa sobre a arbitrariedade, o desrespeito a eles, que receberam por parte do canal, que diz a todos que o Meet & Greet foi bem sucedido.

Ainda assim, não há justiça neste país?



Tradução: Freiheit89
fonte



_______________________________________________________
Diante disso só tenho a falar que não é só na Rússia que acontece esse tipo de coisa!!
Lembram da promoção do site HABBO?? Pois eu nunca vou me conformar daquele resultado!!
Eu acho muita falta de respeito e apoio totalmente os fãs Russos que estão apenas buscando seus direitos!!

Read more...

Muz TV Awards

15:07 0 Responses

Tapete Vermelho





O evento realizado na cidade de Moscovo (Rússia), teve início logo após a passagem de seus convidados mais ilustres no tapete vermelho às 17:00 hrs (horário da Rússia), 14:00 Portugal e 10 hrs Brasil.

O Tokio Hotel assim sendo um dos destaques da noite, se apresentaram com 3 músicas de seu cd ao vivo “Humanoid City”. Confiram agora a apresentação dos meninos!!



Darkside of the Sun




World Behind My Wall



Automatic


Read more...

Tokio Hotel de volta a Rússia 02/06/2011

20:12 0 Responses

tokio hotel acaba de chegar a Rússia e mostraremos a vocês os detalhes desta deliciosa aventura, pela Muz TV Awards!!




02.06.2011

10:20h (03:20h no Brasil) - Georg e Gustav no aeroporto da Alemanha rumo à Rússia. Pessoal presente no momento diz que eles foram adoráveis e deram autógrafos aos fãs.

12:52h (5:52h no Brasil) - Fãs na entrada do hotel “The Ritz-Carlton”. Cerca de 250-300 fãs cantaram WBMW.

13:30h (6:30h no Brasil) - Chegada do Georg e do Gustav ao aeroporto de Moscou.

14:00h (7:00h no Brasil) - Gustav e Georg estavam na sala vip do aeroporto à espera do Bill e do Tom e haviam cerca de 15 fãs no aeroporto.

14:32h (7:32h no Brasil) - A porta do Hotel “The Ritz-Carlton” está cheia de fãs (cerca de 600) e Georg e Gustav continuam na sala VIP.

Bill e Tom chegaram em Moscou! Mas há pessoas que dizem que não, e outras dizem que sim…. Mas ainda não há fotos!

Nada ainda dos Kaulitz…

16:45h (9:45h no Brasil) - Há 30 minutos o Georg e o Gustav deixaram o aeroporto de carro. Nada sobre os gêmeos.

17:58h (10:58h no Brasil) - O site Muz-TV.com publicou sobre os fãs na porta do hotel “The Ritz-Carlton.

18:00h (11:00h no Brasil) - Dizem que viram o Georg e o Gustav comendo no hotel. Dos gêmeos nada ainda (Parece que a Terra os absorveu T_T)

Brincadeira: Há fãs de todo o mundo à porta do hotel, e algumas (provavelmente aquelas que não gostaram da barba do Bill) que têm giletes para cortar a barba dele xDDD

21:00h (14:00h em portugal) - Outras pessoas do hotel dizem que os gêmeos já estão lá dentro. Pode ver, em seguida, a porta do hotel:

Uma menina disse que o Bill está com barba, mas ainda não há fotos!

Está confirmado que o Bill está de barba! Mas nenhuma foto por enquanto…

Os gêmeos chegaram há pouco menos de uma hora, e neste momento estão nos seus quartos, tanto eles como o Gustav e o Georg. Provavelmente não sairão esta noite.




Aeroporto Georg e Gustav





Tradução: TH Zone

Fontes:Groupiesthspain, TH Zone e Lebdiesekunde


Read more...

TOKIO HOTEL VAI Á RÚSSIA

18:31 0 Responses



O site Gingergeneration afirmou que a banda Alemã irá se apresentar em solo Russo, numa tentativa talvez, de reparar a apresentação do Tokio Hotel que foi cancelada devido aos problemas de saúde de BK. Confira o que foi publicado:


Gingergeneration.it: Tokio Hotel chega finalmente à Rússia



Se alguém perguntava se a banda já tinha acabado, terá ainda que esperar muito: o Tokio Hotel está de volta ao centro das atenções, dia 3 de Junho na Rússia, no prêmio Muz-TV 2011. E parece ser a atração principal do evento, tanto que na internet já se vêem cartazes com fotos e nome da banda alemã e ainda promoções de televisão.

Os fãs russos não têm tido êxito: em 2008 esperaram ver a banda num concerto no seu país, mas este não aconteceu. As datas da tour foram canceladas nesse mesmo ano, devido a doença de Bill. Não foi recuperada a data da tour desse verão. O ano passado, outro golpe: Como você se sentiria se o seu grupo do coração voltasse ao seu país depois de tudo? E se passasse meses fazendo contagem decrescente para esse dia e, logo umas horas depois do evento, quando já está na fila com o ingresso na mão e cheia de emoção até tudo desabar com a notícia do concerto cancelado? Foi dia 8 e 10 de Março de 2010, para os fãs de São Petersburgo e Moscou.

Incumprimento do contrado por parte do promotor local, foi publicado no site juntamente com um pedido de desculpas da banda.

Deste então, durante o ano, os fãs russos utilizaram todos os meios para pedir que o Tokio Hotel voltasse ao seu país para atuar... e, finalmente, aqui estão os resultados!

Não se esqueça de seguir à tarde para ver o que vão tocar, que roupa vão usar... e se ganham algo!

Veja o vídeo promocional!



Tradução: Union TH


Além de se apresetarem por lá, também terão uma conferência, de acordo com o produtor do tal evento, veja:




ValeriaIsTheOne: Oi! O Tokio Hotel terá conferência de imprensa quando for a Rússia?

PROnovosti_MUZ: Sim.

ValeriaIsTheOne: Obrigada! Mas será no dia do evento ou um dia antes?

PROnovosti_MUZ: Não sabemos ainda.


Read more...

Festival Foreign Language (EUA)

00:04 0 Responses

Na universidade Saint Louis em Louisiana, nos Estados Unidos, é realizado todos os anos durante o semestre de primavera o festival Foreign Language (Língua Estrangeira, em português), em que os alunos do ensino médio concorrem a prêmios e reconhecimento a nível local. E nesse ano um estudante cantou a música Pain Of Love do Tokio Hotel durante o festival, para a nossa surpresa. Vejam:




Read more...

Tokio Hotel não está nomeado para comet 2011

00:34 0 Responses

A banda alemã vem tendo uma trajetória de troféus conquistados no prêmio “VIVA COMET”, prêmio recebido através de votações entre o público pela internet. Porém o sonho de receber algum este ano de 2011 para se juntar a sua coleção, parece estar bem longe dos rostinhos dos quatro garotos que conquistaram a todos em vários países por onde passaram.

Os meninos não foram nomeados a nenhuma categoria e, portanto, não poderão concorrer este ano. Uma fã chamada Lizzi Tarducii mandou um e-mail aos organizadores do prêmio querendo saber o porquê seus ídolos não estavam na disputa para o prêmio de Best Live Act, e teve uma resposta do VIVA, veja:


"Infelizmente, o Tokio Hotel desde o Comet 2010 não lançou nenhum álbum ou single, como também não esteve em tour na Alemanha. Por causa disso, não pode ser nomeado esse ano.”

É.. não foi desta vez, lembrando que apenas em 2011 e 2006 foram os únicos anos em que não ganharam(ão), porém, hoje decidi fazer uma tour pelos anos que nossa banda ganhou e você vem junto com a gente, revivendo todas as emoções desta fantástica premiação a cada ano!


Comet 2005


Levam o prêmio de ‘Melhor artista novo’, a banda comemorou com seus fãs e então Bill falou apenas: “Devemos isso a vocês, obrigado!”

Porém anos depois em uma filmagem Bill relembra desta data e diz: “Temos nosso primeiro prêmio lá, era a primeira vez que nós tínhamos ganhado um prêmio. Eu me lembro, quando eu assisti ao vídeo, estávamos tão felizes!”


Comet 2007



Tokio Hotel emociona fãs e convidados no dia 5 de março de 2007, ao cantar um de seus maiores sucessos Spring Nicht com uma orquestra.

Nesse dia a banda ganha o prêmio de ‘Melhor vídeo’, ‘Melhor Banda’ e o disputadíssimo ‘Super Comet’! Sem sombra de dúvidas a banda foi um dos principais destaques da noite.




COMET 2008



Este Comet teve uma gravação para o vídeo da banda “Tokio Hotel TV episódio 28” que apresenta o grupo de rock alemão de volta para casa para o VIVA Comet Awards 2008. Passaram pelo tapete vermelho antes de chegar ao evento onde uma multidão de admiradores do sexo feminino aguardavam histericamente pela chegada dos quatro. Depois de darem autógrafos, os prêmios começaram e eles venceram quatro categorias(Melhor Banda, Melhor Vídeo, Melhor Atuação ao Vivo e “Super-Comet”)..

Logo em seguida, Bill disse: "Esta é a melhor noite de sempre! Obrigado a todos que ligaram para nós hoje e votado como uns loucos na web. Muito obrigado a todos os nossos fãs, por fazerem desta noite incrível!"

Fotos abaixo do tapete vermelho




COMET 2009



O Tokio Hotel estava nomeado na categoria "Bester Onlinestar" , juntamente com Fady-Maalouf, Eisblume, Fraueulein Wunder e Silbermond.
Mais uma vez os fãs não desapontaram e deram o prêmio a Tom, Bill, Georg e Gustav , que não estavam presentes na celebração mas enviaram um vídeo de agradecimento, onde podem conferir o discurso do Bill.


TRADUÇÃO:

Bill: Olá, aqui é o Bill do Tokio Hotel. Eu quero dizer "olá" com este fantástico prêmio de "Best Onlinestar" . Muito, muito obrigado!
Vocês fizeram muito, e mostraram-nos mais uma vez que nós temos os melhores fãs; obrigado por votarem! Nós podemos segurá-lo em nossas mãos graças a vocês! A Internet é muito importante, pois é uma boa maneira de estarmos em contato com vocês.
Desculpem por não podermos estar aí esta noite, mas temos que trabalhar em estúdio no nosso novo álbum.
Não posso dizer-lhes muito, a não ser que será muito bom.
Tentaremos estar aí da próxima vez e dar um espetáculo com a nossa nova música do álbum.
Muito obrigado pelo prêmio! Espero ver-vos em breve! Obrigado!


Comet 2010



Muito carinho e agradecimentos a todos os fãs, disse o Bill após a banda ter recebido o prêmio "Melhor Atuação ao Vivo".

A apresentadora Collien Fernandes que no inicio do Comet já havia mencionado o assunto do Viagra, voltou a falar perguntando ao Tom diretamente. Ele diz que não sabe de nada e afirma que se tivesse sexo com ela que aí iria precisar.(é claroo que Tom iria fazer alguma piadinha de péssimo gosto meus caros!!)


Read more...

featured-video